Примери за използване на Încă există на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tocmai mi-ai spus că nava mea încă există.
Ти току що ми каза, че кораба ми още съществува.Deci gândul ăsta încă există.
Тази идея още съществува.și poate încă există.
и може още да съществува наоколо.Când am fost în iadul acela, Am auzit zvonuri cum că Kandor încă există.
Докато бях в онзи ад, чух слух, че Кандор още съществува.Dar principiile de bază ale tratamentului acestei unități nosologice a bolii încă există.
Но все още съществуват основните принципи на лечение на тази нозологична единица на болестта.El e singurul motiv pentru care încă există speranță pentru Alec.
Той е единствената причина, Алек още да има шанс.Locul acesta încă există.
Това място още съществува.Uşa din spate de pe strada Fossés Verts, încă există?
Задната врата към ул."Фосе Вер" нали още съществува?Totuşi, anumite cazuri de utilizare încă există.
Въпреки това, все още възникват някои усложнения при употреба.Cealaltă parte a fost făcută acum 2.000 de ani, si încă există.
Другата страна е създадена преди 2000 години и още съществува.Puteţi crede sau nu, ei încă există.
Независимо вярвате или не, те още съществуват.Nu credeam că genul tău încă există.
Не мислех, че още съществувате.organizaţia voastră coruptă încă există.
корумпираната ви организация още съществува.Dar dosarul încă există.
Но файлът още съществува.Da, dar e-mail-ul încă există pe server.
Да, но и-мейлите още съществуват на сървара.Mi-ar plăcea să cred că încă există o speranţă.
Иска ми се да вярвам, че още има надежда.Îi voi spune tatălui meu că încă există speranţă.
vechea mea navă încă există.
че корабът още съществува.Provocări de cercetare substanțiale încă există în generarea de energie nucleară,
Cu toate acestea, auditul Curții a arătat că încă există deficiențe în ceea ce privește anumite controale
