ÎNCĂ TE IUBESC - превод на Български

• още те обичам
• все още съм влюбен в теб

Примери за използване на Încă te iubesc на Румънски и техните преводи на Български

Cred că încă te iubesc.
Мисля, че още съм влюбен в теб.

Dar încă te iubesc, Avery.
Но все още те обичам, Ейвъри.

Şi încă te iubesc indiferent de ce ai făcut.
И все още те обичат, въпреки всичко.

Amy? Încă te iubesc.
Ейми, все още те обичам.

Încă te iubesc, Miles.
Все още те обичам, Майлс.

Încă te iubesc, lucas.
Все още те обичам, Лукас.

Oamenii se schimbă, dar încă te iubesc.
Хората се променят понякога, но и двамата все още ви обичат.

Încă mă iubești și eu încă te iubesc.
Вие все още ме обича и аз те обичам все още.

Şi am rupt-o cu Davis fiindcă încă te iubesc.
И скъсах с Дейвис, защото все още те обичам.

Nu trebuie să ne căsătorim Dar încă te iubesc.
Не е нужно да се женим, но още съм влюбен в теб.

Poate că n-o să crezi asta… dar încă te iubesc.
Може да ти е трудно да повярваш, но все още те обичам.

şi te urăsc fiindcă încă te iubesc.
и те мразя, защото все още те обичам.

Fiindcă ea ştie că încă te iubesc.
Тя знае, че все още те обичам.

Eu te iubeam, Giton, şi încă te iubesc.
Обичах те, Гитон, и все още те обичам.

Chiar dacă aţi fost educat de sud… Noi încă te iubesc.
Въпреки че си бил обучаван от южняците… ние все още те обичаме.

Wallace, orice s-ar fi întâmplat, eu încă te iubesc.
Уолъс, каквото и да е станало, аз все още те обичам.

Cu sinceritate îţi spun că… încă te iubesc, şi… şi ştiu
Да бъда честен и да ти кажа това, че още те обичам и знам, че винаги ще те обичам,

e doar din cauză că încă te iubesc.
това е само защото още те обичам.

Meriţi să fii liberă, Deb şi în ciuda tuturor lucrurilor care s-au întâmplat… Încă te iubesc.
Заслужаваш свободата си Деб и въпреки всичко, което се случи… още те обичам.

vreau să ştii că încă te iubesc.
искам да знаеш, че аз още те обичам.