Примери за използване на Înlocuirea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Automecanicii experimentați recomandă înlocuirea filtrului cu marcajul acestuia
Опитните авто-механици препоръчват да се смени филтъра с неговата маркировкаAdezivi specializați permit înlocuirea elementelor individuale ale materialului pentru podea și tavan.
Специализирани лепила има възможност за подмяна на отделни елементи от материала Se recomandă înlocuirea filtrului la Ford Transit Courier astfel încât toate filtrele să fie schimbate în același timp.
Препоръчваме да замествате филтри в Ford Transit Courier с всички филтри едновременно.Înlocuirea parțială a membrilor Curții de Conturi- candidatul HR.
Este posibilă înlocuirea lor cu biogaz sau gaze sintetice.
De asemenea, chitanța permite înlocuirea echipamentelor în cazul în care se prezintã defectuoasã.
Разписката също ви позволява да замените оборудването, в случай че то е дефектно.Să ceară înlocuirea Mărfii cu o alta fără defecte
Искане за подмяна на дефектен продукт с един без дефектиAtunci când se planifică înlocuirea conductelor, nu încercați să economisi bani.
При планиране на подмяната Înlocuirea medicamentului prescris trebuie aprobată împreună cu medicul dumneavoastră!
Замяната на предписаното лекарство трябва да бъде съгласувана с Вашия лекар!Înlocuirea alimentelor nesănătoase cu o dietă echilibrată
Да заменим вредните храни с балансирана диетаEle au făcut posibilă înlocuirea desenului din mână cu un decalaj.
Те дават възможност за замяна на рисунката от ръката с декол.Înlocuirea echipamentelor defecte pe parcursul intervenției.
Замяна на повреденото оборудване по време Înlocuirea notificărilor.
Standardul filetelor permite înlocuirea părților originale ale excavatorului
Стандартът на нишките позволява да се подменят оригиналните части на багераPrin acesta nu se intenționează înlocuirea consilierii juridice profesionale cu privire la anumite aspecte.
Те нямат за цел да заменят професионалната правна консултация по конкретни въпроси.Înlocuirea parțială a membrilor Curții de Conturi Europene- candidatul bulgar.
Частично обновяване на членовете на Сметната палата- белгийският кандидат.Înlocuirea tratamentului cu un antidepresiv din clasa SSRI/SNRI cu agomelatină.
În acest caz este oportună înlocuirea Deciziei 97/548/CE.
Opriţi produsul înainte de înlocuirea acumulatorului.
Изключвайте продукта, преди да смените батерията.Nu trebuie ignorat șiamâna înlocuirea siguranțelor arse.
В същото време не трябва да пренебрегвамеотложете замяната на изгорелите предпазители.
