ÎNROȘIREA OCHILOR - превод на Български

• зачервяване на очите
• зачервяването на очите

Примери за използване на Înroșirea ochilor на Румънски и техните преводи на Български

Aspectul tearfulness fără un motiv aparent, înroșirea ochilor, mâncărimi și dureri pot oferi o mulțime de probleme în timpul iernii
Появата на сълзливост, без видима причина, зачервяване на очите, сърбеж и болка могат да доставят много неприятности през зимата и есента,

veți avea înroșirea ochilor, un nas curbat sau mâncărime.
ще имате зачервяване на очите, хрема или сърбеж.

Amintim că, de asemenea, înroșirea ochilor provoacă inflamație conjunctivities, inflamație a pielii pleoapelor(blefarită)
Припомнете си, че, както и, зачервяване на окото предизвика възпаление на конюнктивата на възпаление на клепачите кожата(блефарит)

Pentru eliminarea rapidă a înroșirea ochilor, puteți utiliza medicamente eliberate fără prescripție medicală,
За бързо отстраняване на ефекта на червените очи от очите, можете да използвате лекарства, които се продават без рецепта,

mâncărime și înroșirea ochilor, care apar pe fondul polinozelor,
сърбеж и зачервяване на очите, които се появяват на фона на сенна хрема,

cauzează înroșirea ochiului.
причиняват зачервяване на очите.

Diagnosticarea în timp util a înroșirii ochilor este foarte importantă pentru recunoașterea bolilor grave.
Навременното диагностициране на зачервяването на очите е много важно за разпознаването на сериозни заболявания.

Se observă în cazul umflarea și înroșirea ochiului.
Забелязва се при подуване и зачервяване на окото.

Principalul simptom este înroșirea ochiului în care nava a izbucnit.
Основният симптом е зачервяването на окото, в което корабът избухва.

Deteriorarea vaselor de sânge mici ale ochiului provoacă înroșirea ochiului sau hemoragia.
Повреждането на малките кръвоносни съдове на окото води до появата на зачервяване на окото или кръвоизлив.

care în cele din urmă poate duce la umflarea și înroșirea ochiului.
което в крайна сметка може да доведе до подуване и зачервяване на очите.

Creșterea vaselor de sânge determină înroșirea ochiului, iar petele de sânge pot fi observate în zona sclerei.
Повишените кръвоносни съдове причиняват зачервяване на окото и кръвните петна могат да се видят в областта на склерата.

care în cele din urmă poate duce la umflarea și înroșirea ochiului.
което в крайна сметка може да доведе до подуване и зачервяване на очите.

Poate duce la înroșirea ochiului sau chiar la acumularea de sânge în partea din față dintre corneea transparentă
Това може да доведе до зачервяване на окото или дори натрупване на кръв в предната част между прозрачната роговица

bine, înroșirea ochiului, pieptănarea- mâine va trece….
добре, зачервени очи, сърбеж- утре ще изчезне….

Cu toate acestea, înroșirea ochiului poate semnala uneori
Въпреки това, зачервяване на окото понякога може да сигнализира за по-сериозно състояние,

bine, înroșirea ochiului, pieptănarea- mâine va trece….
добре, зачервяване на окото, разресване- утре ще мине….

cum ar fi înroșirea ochiului, Rheum excesivă,
които причиняват симптоми като зачервяване на окото, прекомерно ремиксиране,

care duce la înroșirea ochiului).
водещо до зачервяване на окото).

Înroșirea ochilor, templele.
Зачервяване на очите, храмове.