ÎNTR-O ECHIPĂ - превод на Български

• в екип
• в отбор
• в отряда
• в отбора
• в екипа

Примери за използване на Într-o echipă на Румънски и техните преводи на Български

Da, pentru că încrederea trebuie să existe într-o echipă.
Да, защото не вярваш в отбора.

Aminteşte-ţi, Buck, nu există EU într-o echipă.
Запомни, Бъч, няма"аз" в отбора.

Totul e beton Când eşti într-o echipă.
Всичко е номер едно, щом си в отбора.

Totul e beton Când eşti într-o echipă.
Всичко е супер, когато си в отбора.

investind într-o echipă.
като инвестирам в отборите.

Este primit într-o echipă de cercetare.
Внедрява се от изследователски екип.

Într-o echipă trebuie să fie 12 membri.
Отборът трябва да се състои от 12 души.

Cum să colaborăm cu succes într-o echipă de proiect specializată.
Как успешно работят заедно в специализиран екип на проекта.

Lucrați într-o echipă energică și ambițioasă;
Работа в енергичен и амбициозен екип;

Eşti într-o echipă foarte bună.
Вие сте страхотен екип.

A lucrat într-o echipă mobilă de pregatire, de la Quantico.
Работил е в Куонтико. Подвижни тренировъчни екипи.

Eram într-o echipă.
Бяхме екип.

Deci, tu ştii că te trimite într-o echipă pentru a termina treaba"?
Значи знаеш, че изпращаме екип да свърши работата?

Să ne băgăm într-o echipă de jurnalişti, poate vom merge la un tur.
Да се присъединим към някой от репортерските екипи, да пообиколим.

Muncim într-o echipă, şi am terminat pentru ziua de azi.
Ще се движим като екип и спираме за днес.

Descoperi tipurile de roluri într-o echipă(modelul Belbin).
Очаквайте скоро статия за ролите в един екип(по класификацията на Белбин).

Într-o echipă funcţionează amândouă părţile.
В един отбор и двамата трябва да действат.

Împărțiți jucătorii într-o echipă care atacă și o echipă apărută.
Разделете играчите в атакуващ отбор и защитен отбор.

Sunt deja într-o echipă.
Вече си имам отбор.

Am intrat într-o echipă de fotbal, nu într-un cult.
Присъединих се към отбора, но това не променя нещата.