ÎNTR-O GEANTĂ - превод на Български

• в чанта
• в сак
• в торба
• в куфар
• в чантата

Примери за използване на Într-o geantă на Румънски и техните преводи на Български

Dacă încearcă cineva ceva nebunesc, va ieşi într-o geantă.
Ако някой опита нещо, ще излезете от тук в чували.

Sunt afară pentru banii pe care nu se poate potrivi într-o geantă.
Не искам пари, които мога да прибера в една торба.

Toată viaţa lui încape într-o geantă.
Целият му живот се побира в един сак.

Cred că tot ce am intră într-o geantă.
Явно всичко мое се побира в една чанта.

E prima oară când intru într-o geantă.
Това е сефтето ми в чанта.

D-le Bernard, credeţi că-mi port averea într-o geantă?
Господин Бернар, мислите ли, че изнасям всичките си ценности в една чанта?

Un milion de dolari într-o geantă.
Милион долара, събрани в един куфар.

Puneți un prieten moale într-o țesătură sau într-o geantă specială pentru spălare.
Поставете мек приятел в плат или специална чанта за измиване.

Ai adus atâtia bani într-o geantă?
Донесохте толкова много пари в чантата си?

Ai adus atâţia bani într-o geantă?
Можете донесе толкова много пари в плик?

Înainte de a pune computerul într-o geantă, opriţi-l sau comutaţi-l la modul de repaus.
Преди да поставите компютъра в чанта, изключете го или го поставете в режим на заспиване.

Înălțimea sa, de obicei, vă permite să-l transportați într-o geantă sau în buzunar, acest apartament nu mai este o problemă.
Неговата стойност обикновено ви позволява да го носите в чанта или джоб, това място в момента не е проблем.

A fost într-o geantă cu o etichetă de bagaj pe el spunând a apartinut o Archer Loftus.
Беше в сак с бадж, който е на Арчър Лофтус.

Puteți pune produsul într-o geantă sau un rucsac și să bea,
Можете да поставите продукта в чанта или раница и да го изпиете,

toate bijuteriile furate au fost găsite într-o geantă recuperată de poliţişti”, a declarat o sursă apropiată de anchetă, pentru agenţia Reuters.
всички откраднати бижута бяха открити в чантата и върнати от полицаите“, съобщи запознат с разследването източник.

Scutecele noastre pentru animale au patru modele într-o geantă pentru un plus de distracție și înțelepciune.
Нашите животински памперси имат четири дизайна в чанта за допълнително забавление и сладост.

Mini ambalajul convenabil poate purta întotdeauna cu tine într-o geantă sau buzunar și să facă o călătorie.
Удобните мини опаковки могат да се носят по всяко време в чантата или джоба и да се правят пътувания.

S Înainte de a pune computerul într-o geantă, asiguraţi-vă că acesta este oprit
Преди да поставите компютъра в чанта, се уверете, че е изключен

Vroiam să îi pun pe toţi într-o geantă, să îi duc acasă şi să li-i arăt.
Исках да ги сложа в чантата и да им ги покажа.

Înălțimea sa, de obicei, vă permite să-l transportați într-o geantă sau în buzunar, acest apartament nu mai este o problemă.
Неговата функция обикновено ви позволява да носите в чанта или джоб, това място вече не е проблем.