ÎNTR-UN TABEL - превод на Български

• в таблица
• в табличен
• в таблицата
• на маса

Примери за използване на Într-un tabel на Румънски и техните преводи на Български

Sfat: Puteți Grupa măsuri din mai multe tabele într-un tabel creând un tabel necompletat,
Най-горе на страницата Съвет: Можете да групирате мерки от множество таблици в една таблица чрез създаване на празна таблица

Nu este necesară pentru măsura pentru a fi stocate într-un tabel care face referire la măsura.
Не се изисква за мярка се съхранява с таблица, която препраща към мярка. В Име на мяркавъведете име.

Atunci când este necesară o relație de tip unu-la-unu în baza de date, luați în considerare dacă puteți pune informațiile din cele două tabele împreună într-un tabel.
Ако забележите необходимост от релация"един към един" във вашата база данни, помислете дали можете да съберете информацията от двете таблици в една таблица.

Găsiți un link către mai multe informații despre cum să adăugați coloane de valori într-un tabel repetabil sau o secțiune repetabilă în secțiunea Consultați și.
Намиране на връзка към повече информация как да добавя колони със стойности в повтаряща се таблица или повтаряща се секция в раздела Вж.

Numărul de manuscrise ale Noului Testament este atât de vast incat ar fi imposibil să le listam pe toate într-un tabel.
Броят новозаветни ръкописи е толкова огромен, че би било невъзможно всички те да се изброят в една таблица.

Atunci când este necesară o relație de tip unu-la-unu în baza de date, luați în considerare dacă puteți pune informațiile din cele două tabele împreună într-un tabel.
Когато открие необходимостта релация във вашата база данни, помислете дали можете да поставите информацията от двете таблици заедно в една таблица.

Cuprins jQuery Plugin ia toate titlurile de antet de pagină și le rotunjește într-un tabel în căutarea frumos de conținut.
В съдържанието JQuery Plugin взима всичко на страницата на заглавните титли и да ги закръгля в добре изглеждащ таблица на съдържанието.

Pentru a adăuga o coloană sau rând de numere într-un tabel, utilizați comanda formulă.
За да сумирате числата в колона или ред на таблица, използвайте командата Формула.

să modificați câmpurile într-un tabel asociat în timp ce lucrați în Access.
модифицирате полетата в свързана таблица, докато работите в Access.

generală și legată de o prioritate, într-un tabel.
свързано с приоритет предварително условие в една таблица.

Dacă aveți deja un Identificator unic pentru informațiile într-un tabel, cum ar fi numerele de produse care identifică în mod unic fiecare produs din catalogul de,
Ако вече имате уникален идентификатор за информацията в таблица, като например продукт номера, който еднозначно идентифицира всеки продукт във вашия каталог, използвайте това, но само

Rețineți, dacă setați valoarea implicită într-un tabel, setarea valorii implicite se va aplica tuturor formularelor
Обърнете внимание, че ако зададете стойност по подразбиране в таблица, настройката за стойност по подразбиране ще се приложи към всички формуляри

Scopuri pentru care vom folosi datele Dvs. personale Am stabilit mai jos, într-un tabel, o descriere a tuturor modurilor în care intenţionăm să procesam datele Dvs. personale şi care este temeiul legal al procesarii.
По-долу в табличен вид сме представили описание на всички начини, по които планираме да използваме личните Ви данни, и на правните основания, на които се позоваваме.

De exemplu, dacă selectați o coloană pentru rezultat într-un tabel, vizualizare, funcții definite de utilizator
Например ако изберете колона за изходните данни в таблица, изглед, дефинирани от потребителя функции

Am expus mai jos, într-un tabel, o descriere a tuturor modurilor în care intenţionăm să vă folosim datele personale
Ние сме изложени по-долу, в табличен формат, описание на всички начини, по които планираме да използваме вашите лични данни,

Askew pălăria, un pachet mare într-un tabel albastru- pânză într-o mână,
шапката си накриво, голям пакет в таблицата по-синьо кърпа в една страна,

Dacă alegeți opțiunea Vreau ca coloana de căutare să caute valorile într-un tabel sau într-o interogare, când faceți clic pe Următorul, expertul Căutare afișează o listă de tabele care este disponibilă pentru a furniza valorile pentru coloana de căutare.
Ако сте избрали опцията Искам колоната за справка да търси стойностите в таблица или заявка, когато щракнете върху Напред, съветникът за справки показва списък на наличните таблици, които могат да предоставят стойностите за колоната за справка.

Formula de mai jos(regula amestecurilor) trebuie aplicată în toate cazurile în care o valoare limită de emisie totală specifică„C” nu este stabilită într-un tabel din prezenta anexă.
Посочената по-долу формула(правило на смесите) трябва да се прилага във всички случаи, когато в таблицата на настоящото приложение не е установена обща специфична норма за допустима емисия„С“.

Rezultatele sunt afișate într-un tabel, completat cu toate datele disponibile referitoare la fișier,
Резултатите се показват в таблица, пълна с всички налични данни, отнасящи се до файла,

De exemplu, stocați numele unui client o singură dată, într-un tabel despre clienți, în loc să-l stocați în mod repetat(și posibil cu greșeli) într-un tabel care conține date despre clienți.
Например вие съхранявате името на клиента само веднъж- в таблицата за клиенти, вместо да го съхранявате многократно(и потенциално противоречиво) в таблицата, съдържаща данни за поръчки.