ŞANSE - превод на Български

• шанс
• възможности
• вероятност
• шансове
• шансовете
• шансът
• възможност
• вероятността
• възможностите

Примери за използване на Şanse на Румънски и техните преводи на Български

Ai mai multe şanse să le găseşti cadavrele la marginea drumului.
Шансът да намериш мъртвите им тела на пътя е много голям.

După părerea mea, egalitatea de şanse reprezintă un avantaj competitiv unic pentru Europa.
Според мен равенството на възможностите представлява уникално конкурентно предимство за Европа.

Şanse mici de ploaie.
Незначителна вероятност за дъжд. Windy.

e timpul care a oferit cele mai bune şanse aici.
хората точно времето е донесло най-добрите възможности тук.

Ce şanse sunt să meargă?
Какви са шансовете, това да проработи?

Ce şanse are prietenul meu,
Каква е вероятността моят приятел, Аки,

Există 50% şanse să murim aici.
Има 50% възможност да умрем.

Şi ce şanse sunt?
Но какъв е шансът за това?

Mă întrebam ce şanse sunt ca un rinichi să devină disponibil?
Чудех се… Какви са възможностите да се намери бъбрек?

Sunt 80% şanse ca.
Има 80% вероятност, че някой.

Ştii, mai puţine ataşări, mai puţine şanse să fiu dezamăgit.
Знаеш, няколко привързвания, няколко възможности за разочарование.

Ce şanse am să.
Какви са ми шансовете.

Am căutat şanse să fac asta!
Търсех възможност да направя всичко това!

Sunt şanse mari.
Вероятността е голяма.

Ce şanse sunt ca Maeko Tanaka să se ascundă în Malibu?
Какъв е шансът Маеко Танака да се крие в Малибу?

Mai e vorba şi de egalitatea de şanse.
Стои въпросът с равенството на възможностите.

Cred că sunt şanse mari să fi făcut asta.
Мисля, че има голяма вероятност да съм го направила.

Ele vor avea mai puţine şanse să fie comercializate.
Хората ще имат по-малко възможности да търгуват помежду си.

Ce şanse avem dacă nu o facem?
Какви са шансовете ако не го направим?

Înnorat cu şanse de Tucker.
Облачно с възможност за Тъкър.