AŞTEPTÂNDU-MĂ - превод на Български

ме чака
mă aşteaptă
ma asteapta
mă așteaptă
mă asteaptă
de așteptare pentru mine
să mă întâlnesc
очаквайки
aşteptând
așteptând
asteptând
anticipând
asteapta
aşteptînd
de aşteptare
ме чакаше
mă aştepta
m-a asteptat
de așteptare pentru mine
mă aștepta
de aşteptare pentru mine
ме чакаш
mă aştepţi
aşteptându-mă
să mă aștepți
mă aşteptaţi
aștepta pentru mine
ме чакат
mă aşteaptă
ma asteapta
mă așteaptă
mă asteaptă
de așteptare pentru mine
mă aºteaptă
de asteptare pentru mine

Примери за използване на Aşteptându-mă на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
M-am întrebat mereu dacă mai e acolo, aşteptându-mă pe mine..
Чудя се дали е още там. И дали ме чака.
Probabil a văzut totul, aşteptându-mă.
Явно е наблюдавал и ме е чакал.
O să stea chiar lângă Isus, aşteptându-mă.
Тя ще бъде там, до Иисус и ще ме чака.
Trebuia doar să ridic capul şi erau acolo sus, aşteptându-mă.
Само трябваше да погледна нагоре и те бяха там, чакаха.
Văd cei trei membri ai consiliului meu aşteptându-mă ca de obicei.
Виждам моя съвет от трима души, които ме очакват, както обикновено.
Acum probabil sunt la mine acasă aşteptându-mă.
Най-вероятно са пред къщи и ме дебнат.
Ai stat aici toată noaptea aşteptându-mă pe mine?.
Цяла нощ ли ме чака тук?
E vreo persoană importantă aşteptându-mă afară?
Чака ли ме някои важен човек отвън?
Te rog să nu-ţi iroseşti viaţa aşteptându-mă pe mine..
Моля те… не си проваляй живота да ме чакаш.
Nu te-am văzut la intrarea închisorii aşteptându-mă.
Не видях да ме чакаш на излизане от затвора.
a rămas afară aşteptându-mă.
остана отвън да ме чака.
era cineva acolo, aşteptându-mă.
има някой с мен… който ме чака.
Ca regulă generală, îmi place să încep ziua cu o blondă sexy aşteptându-mă în parcare.
Като правило, харесва ми да започвам всеки ден в училище със секси блондинка, която ме чака на паркинга.
L-am văzut pe tata aşteptându-mă întorc de la şcoală, dând îngrijorat telefoane în încercarea de a găsi.
Видях как баща ми ме чакаше Да се прибера от училище… Притесно набиращ телефони за да успее да ме намери.
Vin la Consiliile Tribale sperând să se întâmple ce-i mai bun, dar aşteptându-mă la ce-i mai rău.
Vin племенни съвети надявайки се да се случи това, което е добре, но ме чака какво е по-лошо.
cu pământul răsărind sub mine, şi cu casa în inimă şi stăpânul aşteptându-mă.
която се надигаше под мен, и домът в сърцето ми, където господарят ме чакаше.
Aşteptându-mă pe mine să încep o conversaţie,
Ако ме чакате аз да започна разговор,
Acolo, ea stă, aşteptându-mă Cu o primire atât de călduroasă, atât de veselă.
И ето, тя стои, чака ме, посреща ме топло и радостно.
stând pe fundurile lor şi aşteptându-mă pe mine să aterizez cu potirul sfânt al contabilităţii, mi-aş petrece toată ziua cu tine.
седейки си на задниците и чакайки ме да кацна на Светия Граал от акаунти бих прекарал целия ден с теб.
Şi în ultima zi, când m-am dus să îmi iau la revedere de la familie, erau deja acolo, aşteptându-mă.
През последния ден, когато се сбогувах със семейството, те вече ме чакаха.
Резултати: 60, Време: 0.0762

Aşteptându-mă на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български