Примери за използване на A informațiilor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Repetă că securitatea informatică pentru serviciile cloud poate fi cel mai bine asigurată în cadrul Directivei privind securitatea rețelelor și a informațiilor;
Отново заявява, че въпросът за сигурността в киберпространството за компютърни услуги в облак може да бъде решен най-добре в рамките на Директивата за мрежова и информационна сигурност;Din păcate, pe lângă multe avantaje indubitabile, cum ar fi obținerea rapidă a informațiilor aduce multe amenințări.
За съжаление, в допълнение към много безспорни предимства, като например Бързото пристигане на данни носи много заплахи.Ne facem griji în ceea ce privește transmiterea sigură a informațiilor de pe computer pe serverele noastre.
Ние полагаме грижи за обезпечаване În acest mod, ne asigurăm sistemele în conformitate cu controalele de securitate aplicabile din standardele de securitate a informațiilor.
Така осигуряваме сигурността на нашите системи и приложения съгласно приложимите стандарти за информационна сигурност.Extensia a fost dezvoltată de Positive Technologies, companie inclusă în TOP-10 a celor mai bune corporații de securitate a informațiilor din lume.
Разширението е разработено от Positive Technologies, компания, включена в TOP-10 от най-добрите корпорации за информационна сигурност в света.Parlamentul dorește să acorde Agenției UE pentru securitatea rețelelor și a informațiilor un mandat permanent pentru combaterea amenințărilor cibernetice.
Парламентът иска да предостави на Агенцията на ЕС за мрежова и информационна сигурност постоянен мандат за борба срещу кибернетичните заплахи.în format se amestecă pentru a consolida conceptele de securitate a informațiilor.
за да консолидира концепции за информационна сигурност.procese de securitate a rețelelor și a informațiilor sau activități de marketing direct.
процесите за мрежова и информационна сигурност или дейностите за директен маркетинг.Această supraîncărcare a informațiilor conduce la faptul
Cookie-ul opt-out utilizat în acest scop este plasat pe sistemul de tehnologie a informațiilor utilizat de persoana vizată.
Неучастието на бисквитка, използвана за тази цел се поставя върху системата за информационните технологии, използвана от субекта на данните.(f) solicitantul dispune de proceduri satisfăcătoare de arhivare a documentelor și a informațiilor sale și de protecție împotriva pierderii datelor;
Да разполага със задоволителни процедури за архивиране nu există un risc important de pierdere a informațiilor prin angajarea unei noi agenții de rating de credit.
няма голям риск от загуба на знание при наемането șterge orice parte a informațiilor plasate pe site
изтрива всяка част от информацията на Сайта или всяка свързана с нея функционалност,utilizarea integrală a informațiilor asociate poate ajuta sistemul să se concentreze asupra blocurilor de imagini care conțin fața.
използвате пълноценно съответната информация, може да помогне на системата да фокусира върху блоковете изображения, които съдържат лицето.Privind protecția know-how-ului și a informațiilor de afaceri nedivulgate(secrete comerciale)
Относно защитата на неразкрити ноу-хау и търговска информацияsă permită partajarea cu noi a informațiilor respective în scopurile noastre.
Alianțelor 5/9/14 Eyes și nu aderă la nicio înțelegere de partajare a informațiilor.
Вирджинските острови не са част от споразумението за споделяне на разузнаване.care poate păstra o evidență a informațiilor respective.
която може да води регистър на тази информация.Procedurile de colectare a informațiilor de la entitățile din conglomeratul financiar și de verificare a informațiilor menționate;
Процедурата за събиране Compileze și să mențină înregistrări de birou pe retentia de gestionare a înregistrărilor și politica de securitate a informațiilor și asigură, de asemenea, exhaustivitatea și acuratețea datelor.
Събиране и поддържане 
