A MUNTELUI - превод на Български

• на планината
• на хълма
• на планините

Примери за използване на A muntelui на Румънски и техните преводи на Български

oferindu-vă posibilitatea de a alege felul lui de a ajunge în partea de sus a Muntelui joc Olimp.
дава ви възможност да изберете си собствен начин на достигане на върха на планината игра Olympus.

Saul mergea pe o parte a muntelui, şi David cu oamenii lui pe cealaltă parte a muntelui. David fugea repede ca să scape de Saul.
И Саул ходеше от едната страна на хълма, а Давид и мъжете му от другата страна на хълма; и Давид побърза да побегне от Саула, защото Саул

Sunt capetele megalitice ale Muntelui Nemrut o poarta catre rai?
Мегалитните глави на планината Немут са порта на небето?

Se dezvoltă în centura alpină a munților din Europa Centrală și de Sud.
Расте в алпийския пояс на планините на Централна и Южна Европа.

Peretele maiestuoasă a munților atrage turiști
Величествената стена на планината привлича туристи

Marea Secretă a Munților Bucegi 5.
Големите тайни на планините Буцеги 5.

În frumusețea stranie a munților nu există nicio salvare pentru lume.
От обаянието и красотата на планината, няма спасение на този свят.

Dragi prieteni ai Muntelui.
Уважаеми приятели на планината.

Pe versantul vestic mai plat al muntelui, se află rezervaţia şi oraşul.
На по-полегатия западен склон на планината е разположен резерватът и самият град.

Ar fi putut merge de cealaltă parte a munților și ar fi scăpat.
Би могъл просто да се премести от другата страна на планините и да се избави.

El crede ca s-a prabusit pe versantul estic al muntelui.
Той смята, че е паднал от източния край на планината.

Astăzi este ziua internațională a munților.
Днес е международен ден на планините.

Există cinci sate care înconjoară vârful sudic al Muntelui Athos, Capul Nymphaeum.
Има пет села, които обграждат южната върха на планината Атон, Кабо Nymphaeum.

Ce putem spune despre cealalta parte a muntilor?
Какво ще кажете за другата страна на планината?

Sistemul nostru solar se află la capătul sudic al Muntelui Sumeru.
Нашата Слънчева система се намира на южния край на планината Сумеру.

Unii dintre noi suntem admiratori ai muntelui.
Аз съм голям почитател на планината.

Aceste lespezi rupte sunt oasele sfărâmate ale muntelui.
Тези свободни камъни са рушащите се кости на планината.

Salutare oameni buni ai muntilor!
Здравейте приятели на планината!

Ale Muntelui Pirin Melnik.
На Пирин планина Мелник.

Numai boabe de cacao naturale de pe versanţii de superiori… ai muntelui Nicaraua.
Само натурално какао от най-високите върхове в планините на Никарагуа.