A PĂDURILOR - превод на Български

• на горите
• на горското
• на гората
• на гори
• на гора
• горска

Примери за използване на A pădurilor на Румънски и техните преводи на Български

Conservării şi întăririi stabilităţii ecologice a pădurilor, acolo unde rolul protector
Опазването и подобряването на екологичното равновесие на горския фонд, в случаите, когато защитната

utilizarea durabilă a pădurilor în ţările în curs de dezvoltare.
устойчивото използване на горите в развиващите се страни.

valoarea economică a pădurilor a crescut în mod real,
икономическата стойност на горите действително се е увеличила- дори

Curtea de Conturi Europeană raportul special nr. 8/2013 sprijinul acordat din fondul european agricol pentru dezvoltare rurală pentru creșterea valorii economice a pădurilor luxemburg: Oficiul pentru Publicații al Uniunii Europene 2013- 53 p.- 21 × 29,7 cm ISBN 978-92-9241-261-6 doi: 10.2865/87060.
Европейска сметна палата Специален доклад No 8/2013 подпомагане от европейския земеделски фонд за развитие на селските райони за подобряване на икономическата стойност на горите Люксембург: Служба за публикации на Европейския съюз 2013 г.- 53 стр.- 21 × 29, 7 cм ISBN 978-92-9241-243-2 doi: 10.2865/82854.

exploatării excesive a pădurilor, oceanelor, râurilor,
свръх експлоатация на гори, океани, реки,

care stabileşte o strategie pentru o acţiune comunitară privind încurajarea conservării şi administrării durabile a pădurilor în ţările în curs de dezvoltare.
на Европейския съюз","> с което се определя стратегия за действията на Общността за насърчаване на съхраняването и устойчивото управление на горите в развиващите се страни.

exploatării excesive a pădurilor, oceanelor, râurilor,
свръх експлоатация на гори, океани, реки,

care permite cartografierea și supravegherea necesară a pădurilor.
която дава възможност за необходимото картографиране и наблюдение на горите.

situația sectorului forestier din UE nu a fost analizată în mod specific pentru a se justifica propunerea unui sprijin financiar special pentru creșterea valorii economice a pădurilor aparținând unor proprietari privați sau municipalităților.
на горското стопанство в ЕС не е била специално анализирана, с цел да се обоснове предложението за конкретно финансово подпомагане за подобряване на икономическата стойност на горите, принадлежащи на частни собственици или общини.

mod nejustificat gradul de intensitate a gestionării pădurilor, ca un element esențial al practicii gestionării durabile a pădurilor, cu scopul de a menține
за да не се ограничава необосновано интензивността на управление на горите като основен елемент на практиката на устойчиво управление на горите, с цел поддържане

Raportul special nr. 8/2013- Sprijinul acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală pentru creșterea valorii economice a pădurilor.
от 2006 г. Специален доклад No 8/2013- Подпомагане от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони за подобряване на икономическата стойност на горите.

al creșterii valorii de utilitate publică a pădurilor și a suprafețelor împădurite din zona în cauză
предлагани от екосистемите и/или за увеличаване на привлекателността на гората или залесената площ за отдих

exploatare şi fragmentare a pădurilor, care fac ca acea boltă intactă a pădurii să fie incapabilă să funcţioneze la modul uimitor în care a făcut-o până să fie deranjată de prezenţa omului.
Сцени на унищожение на гора, изсичане на гора и разделяне на гора, заради които тази непокътната тъкан на балдахина става неспособна да функционира по досегашните прекрасни начини, когато е необезпокоена от хора.

Rolul multifuncţional al pădurilor(bunuri şi servicii publice furnizate de păduri)..
Многофункционална роля на горите(обществени блага и услуги, осигурявани от горите)..

Întreținerea și încurajarea funcțiilor productive ale pădurilor(lemn și non-lemn);
Поддържане и насърчаване на производителните функции на гората(дървесни и не дървесни продукти).

Influenţe ale pădurilor din UE asupra ti….
Въздействията на горите в ЕС върху особе….

Maximizarea potențialului climatic al pădurilor în contextul unei bioeconomii durabile.
Максимално увеличаване на потенциала на горите в контекста на устойчива биоикономика.

Zora… e cel mai bun vânător din partea asta a pădurii Drey.
Зора… Тя е най-добрият ловец на Елфи от тази страна на гората Дрей.

Stejar- un decor real al pădurilor, parcurilor….
Oak- истинска украса на гори, паркове….

Vârsta medie a pădurii este de aproximativ 60-70 ani.
Средната възраст на горите, които съставя, е около 60- 70 години.