A STANDARDULUI - превод на Български

• на стандарта
• на стандарт
• на стандартите
• стандарт на

Примери за използване на A standardului на Румънски и техните преводи на Български

certificarea conformității cu ISO 45001 nu este o cerință a standardului.
сертификацията за съответствие с ISO 45001 не е изискване на стандарта.

Cărţile creştine gratuite ale Misiunii Noua Viaţă, oferă o explicaţie clară a standardului mântuirii, punându-l la bază în întregime
Безплатните християнски книги на Мисията"Нов Живот" дават ясно обяснение на стандарта на спасението, като го базират на изчерпателен

Solicită eforturi imediate pentru evoluția continuă a standardului UMF, cu implicarea strânsă a eu-LISA,
Настоятелно призовава работата за по-нататъшното развитие на стандарта UMF да започне незабавно,

Cărțile creștine gratuite ale Misiunii Noua Viață, oferă o explicație clară a standardului mântuirii, punându-l la bază în întregime
Безплатните християнски книги на Мисията"Нов Живот" дават ясно обяснение на стандарта на спасението, като го базират на изчерпателен

îmbunătățirea stăpânirii personale a standardului, conducând la o utilizare precisă în practică,
подобряваме личното владеене на стандарта, благоприятстваме точното използване на практика,

Aștept cu nerăbdare să guo jia Propulsie la o dată îndelungată iluminat LED Implementarea eficientă a standardului.
гледам напред към guo jia Задвижване в ранна дата LED осветление Ефективното прилагане на стандарта.

întreținerea versiunii IEC a standardului, a convenit la ședința sa anuală din iulie 2014 să înceapă să ia în considerare o actualizare la RDS care ar aborda aceste probleme.
постоянно поддържане на стандарта IEC на стандарта, се съгласи на годишната си среща през юли 2014 да започне да обмисля актуализация на RDS, ще обърне внимание на тези въпроси.

ar trebui să fie delegată Comisiei în ceea ce privește actualizarea trimiterii la cea mai recentă versiune a standardului ES-TRIN și stabilirea datei punerii în aplicare a acestuia.
с член 290 от Договора за функционирането на Европейския съюз(ДФЕС) във връзка с актуализирането на позоваването на най-новата версия на стандарта ES-TRIN и определянето на срока на неговото прилагане.

cu condiția ca această excludere să aibă loc într-o fază incipientă a procesului de dezvoltare a standardului.
от ангажимента да предлагат лицензи, при условие че това изключване се осъществява на съвсем ранен етап от разработването на стандарта.

În cazul în care participarea la procesul de stabilire a standardului este deschisă,
Ако участието в процеса за определяне на стандарта е открито,

aşa cum este definit în anexa B a standardului ETS 300 698 şi nu vor putea funcţiona cu o putere de transmisie mai mare decât maximul prevăzut pentru categoriile de servicii de comunicaţii"de la navă la navă","de la navă la autorităţile portuare" şi"la bord".
за идентификация на предаватели(АСИП), както е определена в Приложение Б на стандарт ETS 600 698, и няма да може да функционира с предавателна мощност, надвишаваща максималната, която е определена за категориите комуникационни услуги"от кораб до кораб","от кораб до пристанищни органи" и"на борда".

Procesul de revizuire al standardului descoperă virtuțile de menținere a managementului riscului simplu.
Процесът по преработване на стандарта открива предимствата от опростяване на процеса за управление на риска.

Secțiunea 1Introducere și fundal al standardului ISO/ IEC 20000.
Раздел 1Въведение и фона на стандарта ISO/ IEC 20000.

Modificarea cerintelor legale si/sau a standardelor profesionale.
Изменение на законовите изисквания и/ или на стандарт;

Varietatea sau tipul comercial(după dispozițiile corespunzătoare ale standardului);
Наименование на сорта или търговския тип(в зависимост от съответните разпоредби на стандарта);

Secțiunea 1Introducere și fundal al standardului.
Раздел 1Въведение и фона на стандарта.

Unei lacune a standardelor.
Недостатък на стандарта.

AMEX a standardelor specificațiilor mai puţin în comparaţie cu NYSE.
Amex има стандарти с по-малко спецификация, в сравнение да NYSE.

Aşadar ceea ce se întâmplă acum este ceea ce se numeşte o schimbare a standardelor.
Та тези неща, които преживяваме, се наричат менящи се изходни нива.

Totuși, în organizațiile internaționale ar trebui să existe un cadrul clar al standardelor.
Необходимо е обаче да е налице ясна рамка на стандарти в международните организации.