A TIROIDEI - превод на Български

Примери за използване на A tiroidei на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Trebuie reamintit faptul că nivelul hormonului stimulant al tiroidei în timpul zilei nu diferă în ceea ce privește stabilitatea.

Трябва да се помни, че нивото на тиротропния хормон през деня не се различава от стабилността.

se recomandă administrarea factorului de eliberare al hormonului stimulant al tiroidei(testul TRP)

по-точни резултати от теста, се препоръчва инжектиране на фактора на освобождаване на тироид стимулиращия хормон(TRP тест)

voi lua nişte sânge pentru a verifica dacă există nereguli ale tiroidei sau deficienţe nutriţionale.

да ви взема кръв, за да тествам за проблеми с щитовидната жлеза и хранителни недостатъци.

De asemenea, ciclul lunar cauzele de eșec pot fi boli ale tiroidei și a glandelor suprarenale,

Също така, причините за неуспеха на менструалния цикъл могат да бъдат заболявания на щитовидната жлеза и надбъбречни жлези,

trebuie să contactați endocrinologul pentru a efectua o verificare a tiroidei.

за да извършите проверка на щитовидната жлеза.

Este o problemă a tiroidei.

Проблем на щитовидната жлеза е.

Sau o boală a tiroidei.

Или проблем със щитовидната жлеза.

Dar, mai întâi, o examinare a tiroidei….

Но първо, разглеждане на щитовидната жлеза….

Artera inferioară a tiroidei(vârf) și venă;

Долната щитовидна артерия(по-горе) и вена;

Parcă ar fi boala Graves sau altă problemă a tiroidei.

Прилича на болест на Грейв или някой от другите проблеми на щитовидната жлеза.

Guşă benignă cu funcţie a tiroidei aparent normală 75- 200.

Доброкачествена гуша при нормална функция на щитовидната жлеза 75- 200.

Se poate produce o descărcare roz, datorită activității inadecvate a tiroidei.

Може да настъпи розово освобождаване поради недостатъчна активност на щитовидната жлеза.

activitate severă a tiroidei, se recomandă următoarea prescripție.

тежка активност на щитовидната жлеза се препоръчва следното предписание.

Există 5 grade de mărire a tiroidei, având următoarele simptome.

Има 5 степени на разширение на щитовидната жлеза, имащи следните симптоми.

inflamație a tiroidei.

възпаление на щитовидната жлеза.

mărimea patologică a tiroidei.

патологичния размер на щитовидната жлеза.

menținerii funcției normale a tiroidei.

поддържа нормална функция на щитовидната жлеза.

Cantitatea sa în sânge crește cu o funcție slabă a tiroidei și invers.

Количеството му в кръвта се увеличава при слаба функция на щитовидната жлеза и обратното.

ține funcționarea corectă a tiroidei.

поддържа правилната работа на щитовидната жлеза.

ține funcționarea corectă a tiroidei.

поддържа правилната работа на щитовидната жлеза.