ACADEMIILE - превод на Български

• академии
• академиите

Примери за използване на Academiile на Румънски и техните преводи на Български

Academiile occidentale au descris Falun Gong ca fiind o disciplină de qigong, o“mișcare spirituală”, un“sistem de cultivare” în tradiția chineză antică, sau că pe o formă de religie chineză.
Западните академици описват Фалун Гонг като чигонг дисциплина,"духовно движение","култивационна система" в традицията на китайската древност или като форма на китайската религия.

Asistență pentru ca activitățile care folosesc bani publici să respecte principiile egalității(de la criteriile care guvernează numirile în academiile regale, la comitetele științifice din cadrul congreselor
Подпомагане, така че дейностите, за които се използват публични средства, да зачитат принципите на равенство(като се започне от критериите, на които се основават назначенията в кралските академии, и се стигне до научните комисии на конгреси

școlile politehnice și academiile.
политехнически училища и академии.

Este nevoie de mai multe acțiuni de sprijin pentru a încuraja formarea mateloților care vor să devină ofițeri și de investiții în academiile navale(educarea și formarea maritimă)
Необходими са действия, за да се осигури по-нататъшна подкрепа за насърчаване на обучението на рулевите моряци, които желаят да станат офицери, и инвестиране в морските колежи(морско образование

Academia de Vară.
Дневните летни академии.

Al Academiilor Naționale Științe Inginerie și Medicină.
Националните академии на науките инженерството и медицината.

Academiilor Naționale.
Национални академии.

Jocul ăsta li se recomandă cadeţilor de la Academia de Poliţie.
Изучават се в полицейските академии.

Membri ai academiilor naționale.
Членове на национални академии.

Federației Europene a Academiilor de Medicină.
Федерацията на европейски академии FEAM.

Steve Guttenberg, poate erau de ajuns trei filme Academia de Poliţie.
Стив Гутенбърг, може да направим само три"Полицейски академии".

Academii informații comune UE.
Съвместна разузнавателна академия ЕС.

A început să joace în Academia de tineret din Barcelona la vârsta de 13.
Започва да тренира в детско-юношеската школа на Барселона когато е на 13 години.

Academia de ofiteri de aviatie,- comandant si sef de stat major.
Училище за командири на ескадрили, Командно-щабен колеж на ВВС.

Academia, biblioteca, fundaţia mea,
Училище, библиотека, фондация,

Şi Academia a fost inclusă acolo.
И училището се помещавало там.

Academia Vampirilor”, pe marele ecran.
Училище за вампири“ към екрана.

Celei doua Academii de Științe Naturale a.
Втората академия естествени науки на.

Absolvirea Academiei Chef vă va oferi acces la lumea profesională de gătit.
Завършването на Chef Academy ще ви даде достъп до професионалния свят на готвенето.

Academia comună informaţii UE.
Съвместната школа разузнаване ЕС.