АКАДЕМИЦИ - превод на Румънски

• academicieni
• cadre universitare
• academicienii
• academic
• cadre didactice
• profesori universitari

Примери за използване на Академици на Български и техните преводи на Румънски

Вие се възползвате от най-съвременното бизнес обучение, персонализирано за Вас от известни международни мениджъри, академици, практици и експерти.
beneficiați de stat-of-the-art educație de afaceri personalizate pentru dvs. de renume internațional manageri, academicieni, practicieni și experți.

25 асоциирани членове на Руската академия на медицинските науки, 42 академици.
25 membri asociați ai Academiei Ruse de Științe Medicale, 42 academicienii.

служители или академици са активни.
personalul sau cadre universitare sunt active.

Ангажиментът на Union University да интегрира строгите академици с християнския мироглед е илюстриран в пълномощията на факултета на Фармацевтичния колеж.
Angajamentul Union University a integra academice riguroase cu o viziune creștină asupra lumii este exemplificat în acreditările facultății Colegiului de Farmacie.

Магистърът на стратегическите проучвания съчетава теоретичната и практическата експертиза на водещи академици и политици, за да достави най-важната програма за стратегически изследвания в Австралия.
Master of Studii Strategice combină expertiza teoretică și practică a cadrelor universitare de conducere și factorii de decizie politică pentru a furniza cel mai important program de studii strategice Australia.

университет, академици, HBO) eMatching.
universitate, academică, HBO), eMatching.

Научете повече за избраната от вас индустрия от ориентирани към кариерата академици на върха в своята област.
Aflați despre industria aleasă de dvs. de la cadre universitare orientate spre carieră, la vârful domeniului lor.

Училището има над 280 академици, включително професори,
Școala are peste 280 de cadre didactice, inclusiv profesori,

Факултетът на UA& P се състои от посветени и компетентни академици и практикуващи от индустрията.
Facultatea UA& P este compusă din academicieni devotați și competenți și practicieni din industrie.

изкуствата прие в своите редици 59 нови академици, с което броят на нейните членове достигна 184.
Arte din Serbia a admis 59 de academicieni noi în rândurile sale joi(5 noiembrie), ridicând numărul membrilor la 184.

Факултетът Факултетът на UA& P се състои от посветени и компетентни академици и практикуващи от индустрията.
Facultatea Facultatea UA& P este compusă din academicieni devotați și competenți și practicieni din industrie.

Обещах, че ще се срещнем с някои колеги академици за да помогна за разрешаването на един от техните експерименти.
Am promis că voi întâlni cu unii colegi din mediul academic Pentru a ajuta la rezolvarea unui experiment al lor.

Ако една жена вижда всеки ден артисти, академици, космонавти… и може с ръка да ги пипне… Какъв си й ти на нея?
Dacă femeia vede în fiecare zi un actor, un academician, un cosmonaut, îi vede pe Iştoian îI vede, îI poate atinge, cine eşti tu?

Останалите от семейството ми са скучни академици, заети да събират лепенки от"Бръшляновата лига" за класическата ни кола"Амбасадор".
Restul familiei mele sunt academici plictisitori, ocupaţi cu colectarea de decalcomanii Ivy League pentru maşina noastră Ambassador clasică.

Много доктори, академици и блогъри са написали безбройни статии за многото аспекти на тази сложна тема.
Sunt doctori, academiceni și bloggeri care au scris nenumărate volume despre multiplele fațete ale acestui subiect complex.

където група академици и студенти организираха събитие,
unde un grup de academicieni şi studenţi au organizat un eveniment,

Учим в малки групи, осигури един-към-един достъп до нашите академици и ценят качеството на преподаването като силно като нашето изследване.
Noi învățăm în grupuri mici, furnizează unu-la-unu de acces la mediul academic noastre și valoare calitatea predării noastre ca fiind foarte ca cercetarea noastră.

Учейки се от широк кръг академици, ще получите квалификация, която идеално ще ви подготви за роля в многонационална или малка фирма.
Învățarea de la o gamă largă de academicieni, veți obține o calificare ideal pentru a vă pregăti pentru un rol într-o firmă multinațională sau IMM-uri.

Целта на катедрата е да подготви студентите да станат водещи академици, висококачествени инженери
Scopul Departamentului este de a pregăti elevii să devină lideri universitari, ingineri de top de calitate

Силното експертния екип на болницата се състои от 29 академици от Китайската академия на науките
Echipa de experți puternic al spitalului este compus din 29 de academicieni de Academia Chineză de Științe