ACEASTĂ TERAPIE - превод на Български

• тази терапия
• това лечение

Примери за използване на Această terapie на Румънски и техните преводи на Български

Această terapie, care arată că omul este responsabil pentru asumarea semnificației propriei sale vieți,
Тази терапия, която показва, че човек е отговорен за приемането на смисъла на собствения си живот,

Această terapie nu ajuta numai tu renunțe la fumat în mod eficient
Тази терапия не само ви помага да се откажат от пушенето на цигари ефективно

Am finalizat acest terapie prin sprijinirea digestie Inclusiv plante în formula.
Ние допълнихме тази терапия като включихме във формулата билки, които стимулират храносмилането.

Este posibil ca aceste terapii sa nu fie potrivite pentru dumneavoastra.
Възможно е това лекарство да не е подходящо за Вас.

Aceste terapii ai pus într-o poziție să-și asume responsabilitatea în mână.
Тези терапии ще ви постави в позиция да поеме отговорност в ръката.

Da. Nu există nicio interacțiune între aceste terapii.
Да. Няма взаимодействие между тези терапии.

Aceste terapii trebuie dirijate de medici cu experienţă în tratamentul pacienţilor cu hemofilie.
Това лечение трябва да бъде назначено от лекари с опит при лечение на пациенти с хемофилия.

Aceste terapii trebuie dirijate de medici cu experienţă în tratamentul pacienţilor cu hemofilie A.
Това лечение трябва да бъде назначено от лекари, специалисти в лечението на пациенти с хемофилия А.

Rezultatul acestei terapii va fi trecerea de la forma acută la cea cronică a bolii.
Резултатът от такава терапия ще бъде преходът на острата форма на болестта в хронична.

Sensul acestei terapii este furnizarea către organism a substanțelor necesare pentru funcționarea eficientă a sistemului imunitar.
Значението на подобна терапия е да достави на тялото веществата, необходими за ефективното функциониране на имунната система.

Pentru unii oameni, aceste terapii sunt tot ceea ce este necesar pentru a atenua simptomele RLS.
За някои хора, тези лечения са всичко, което е необходимо за облекчаване на симптомите на RLS.

Aceste terapii vizeaza sistemul imunitar al organismului,
Тези терапии са насочени към имунната система на тялото,

În cazul în care considerați că aceste terapii pot fi benefice pentru tine,
Ако смятате, че тези терапии могат да бъдат полезни за вас,

Aceste terapii sunt adesea folosite în complex,
Тези терапии често се използват в комплекс,

Apoi le facem o multime de chestii, si prin aceste terapii, ii facem sa traiasca, in medie, pana implinesc cinci ani.
Тогава им правим цял куп неща и с тези терапии правим така, че да доживеят средно до петия си рожден ден.

Presopunctura si acupunctura: Aceste terapii sunt utile în reducerea anxietății,
Акупресура и акупунктура: Тези терапии са полезни за намаляване на тревожността,

Aceste terapii sunt, de asemenea,
Тези терапии са общоприети като безопасни

Totuși, aceste terapii pot avea efecte secundare,
Тези терапии обаче могат да имат странични ефекти,

Aceste terapii sunt disponbile în doar câteva centre din întreagă Europa,
Тези терапии се предлагат само в няколко центъра в цяла Европа,

Toate aceste terapii sunt bine inainte de ovulatie,
Всички тези терапии са добре преди овулация,