Примери за използване на Aceasta este așa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aceasta este așa-numitul raportul beneficiu-risc.
Acestea sunt așa-numitele semne timpurii ale retragerii de alcool.
Това са така наречените ранни признаци на абстиненция на алкохола.Acesta este așa-numitul„drept de a fiuitat”.
Това е така нареченото„право да бъдете забравени“.Acestea sunt așa-numitele paraziți de tranzit.
Това са така наречените транзитни паразити.Acesta este așa-numitul tremor fiziologic.
Това е така нареченият физиологичен тремор.Acestea sunt așa-numitele pastile și tablete pentru resorbție.
Това са така наречените таблетки за таблетки за резорбция.Acesta este așa-numitul mâncare complementară.
Това е така наречената допълваща храна.Astea sunt așa-numitele țări"în curs de dezvoltare".
И това са така наречените"развиващи се" страни.Acestea sunt așa-numitele credite on-line care oferă interes 0%.
Това са така наречените онлайн кредити, които предлагат 0% лихва.Acestea sunt așa-numitele ajutoare de minimis.
Това е така наречената помощ de minimis.Dar asta e așa, cam abstract….
Но това е така, абстрактно….Acestea sunt așa-numitele aspiratoare de apă pentru piscină.
Това са така наречените водни прахосмукачки за басейна.Acestea sunt așa-numitele tipuri de insulină.
Това са така наречените типове инсулин.Asta e așa numita sonochimie.
Това е така наречената"ехохимия".Acestea sunt așa-numitele capcane de stare
Това са така наречените капани на настроениетоAcestea sunt așa-numitele reprezentanți ai segmentului super-premium.
Това са така наречените представители на сегмента"супер-премия".Acestea sunt așa-numitele coloane ale lui Morgagni.
Това са така наречените колони на Моргани.Acestea sunt așa-zisele”momente decriză”.
Това са така наречените„кризисни промени”.De asta sunt așa!
Заради това съм така!Acestea sunt așa-numitele exerciții Kegel.
Това са т. нар. кегелови упражнения.
