ACEASTA ESTE O PARTE - превод на Български

• това е част
• това са някои
• това е парти

Примери за използване на Aceasta este o parte на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este o parte din sistemul de operare BlackBerry ® 5
Това е част от BlackBerry ® OS 5

Aceasta este o parte care existã deja contrarã tendințelor actuale,& nbsp;
Това е частта, която понастоящем е несъвместима с настоящите тенденции,& nbsp;

Dar acest lucru este- aceasta este o parte din acea poveste lungă pe care am vrut să-ți spun despre.
Но това е- това е част от, че дълга история, че аз исках да ви разкажа.

Aceasta este o parte din dezvoltarea personala,
Това е тази част от личностното развитие,

Aceasta este o parte dintr-un calendar aborigen circular,
Това е част от въртящ се календар на туземците,

Când se întâmpla lucruri oribile trebuie sa ne gândim ca aceasta este o parte dintr-o cauza nobila si va aduce ceva bun.
Когато се случат ужасни неща, ние си мислим, че те са част от нещо по-велико, което ни води към добро.

Aceasta este o parte din ea, da, dar am avut a doua zi să se gândească la ea.
И това отчасти, но имах ден да го обмисля.

Aceasta este o parte din soluţie: nu reprezintă întreaga soluţie,
Тя е част от решението: не цялото решение,

Aceasta este o parte din Agenda de la Salonic
То е част от Плана от Солун

Aceasta este o parte din compromisul la care negociatorii UE au găsit noaptea trecută în Nouakchott după ce autoritățile din Mauritania au menținut poziția conform căreia toate UE[…].
Това е част от компромиса, който намерени преговарящите от ЕС снощи в Нуакшот след мавританските власти са потвърдили позицията, че всички в ЕС[…].

Aceasta este o parte din planul general de armare
Това е част от общия план за обкръжаване

Aceasta este o parte din metal nu poate fi prin întărirea transformării(cum ar fi întărirea martensitei)
Това е част от метала не може да бъде чрез трансформация втвърдяване(като например втвърдяване на мартензит)

Aceasta este o parte din planul general de armare
Това е част от общия план за обкръжение на Русия

Artroser Aceasta este o parte în cazul în care opțiunile de tratament de mai sus nu au ajutat, sau starea de leziuni articulare este severă,
Artroser Allegro Това е част, където горните възможности за лечение не са помогнали, или състоянието на увреждане на ставата е тежка, хирургичната разтвор може

trebuie remarcat faptul că aceasta este o parte din condițiile de garanție
трябва да се отбележи, че това е част от гаранционните условия

Da, aceasta este o parte din ei M. O. ea este dorit în vest pentru o serie de jafuri,
Да, той е част от нея М. О. тя е издирван На запад за серия от обири,

Plus500" este un nume de marcă comercială și de domeniu deținut de Plus500 Ltd Ca atare, aceasta este o parte din proprietatea intelectuală a Plus500 Ltd și valoarea sa. OOrice utilizare de reclame neautorizate este încălcare flagrantă legislației
Plus500"е търговска марка и домейн собственост на Plus500 Ltd Като такъв, той е част от интелектуалната собственост на Plus500 Ltd Всяко използване на неоторизирани реклами е грубо нарушение на закона

această reglementare a fost adoptată în 2014 și adoptată în 2016, aceasta este o parte existentă a legislației britanice
този закон е приет през 2014 и влезе в сила през 2016 година, той е част от съществуващите британски правни норми

Spune-mi ca asta este o parte dintr-un caine sau ceva.
Кажи ми, че това е част от куче.

Dar asta este o parte din cultura noastră.
Но това е част от нашата култура.