ACEASTA INCLUDE - превод на Български

• това включва
• тя обхваща
• в това число

Примери за използване на Aceasta include на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta include confirmarea limitei de două grade centigrade
Това включи потвърждение на ограничението от два градуса по Целзий

Aceasta include valorile fundamentale comune ale universalității,
Те включват основните общи ценности на универсалност,

Aceasta include"tăierea cu tuns"- prelucrarea lânii de către mașină este aproape goală.
Те включват"clippervok"- машина за обработка на вълна, почти плешива.

Aceasta include sisteme filosofice,
Той включва философски системи,

Aceasta include cerințe de referință care trebuie încorporate la orice revizuire a legislației privind produsele.
То съдържа референтни изисквания, които трябва да се включат при преразглеждане на законодателството за продуктите.

De asemenea, aceasta include acces gratuit la Wi-Fi,
Те разполагат с безплатен Wi-Fi интернет,

Revizuirea proiectării”: aceasta include verificarea corectitudinii valorilor/parametrilor pe baza cerințelor STI aplicabile;
Преглед при проектирането“: той включва проверка на правилността на стойностите/параметрите в съответствие с изискванията на приложимите ТСОС.

Aceasta include informații care sunt stocate automat de module cookie și alte instrumente de sesiune.
Тук се включва информация, която автоматично се съхранява от„бисквитки“ или други инструменти за вашата интернет сесия.

Aceasta include procese inovatoare,
Тук спадат иновативните процеси,

Aceasta include lucrări comune privind evaluările clinice,
То включва съвместна работа в областта на клиничните оценки,

Aceasta include instruirea în domeniul siguranţei pentru a vă asigura
Те включват обучение по безопасност, за да се гарантира,

Aceasta include, în special, documentele corespunzătoare,
То включва в частност съответната документация,

Aceasta include diverse metode fizico-chimice,
Той включва различни физични

Aceasta include să fii arestat în faţa întregului departament,
Този включва да бъде арестуван пред целият участък

Aceasta include reforma sistemului judiciar,
Темите ще включват реформа на съдебната система,

Aceasta include verificarea în mod continuu a desfășurării corespunzătoare a activității de asigurare
Той включва редовната проверка на правилното функциониране на застрахователната и презастрахователната дейност

Amintim că, în contextul CEDO, articolul 8 din aceasta include și aspecte legate de protecția datelor cu caracter personal.
Следва да припомня, че в контекста на ЕКПЧ член 8 от нея обхваща и въпроси, свързани със защитата на личните данни.

Aceasta include intervențiile chirurgicale,
Те включват хирургични операции,

Aceasta include 35 de fotografii ale medicului Anton Parouşev,
Тя вкючва 35 фотографии на медика Антон Парушев,

Aceasta include un șoc puternic- moartea unui iubit, pierderea muncii
Те включват точно силен шок- смъртта на любим човек,