ACEST ANUNȚ - превод на Български

• това съобщение
• тази реклама
• това обявление
• това обявяване
• тази обява
• това изявление
• това известие
• този анонс

Примери за използване на Acest anunț на Румънски и техните преводи на Български

Adaptoare de c. a. și modele de PC care ar putea fi afectate de acest anunț.
Модели на променливотокови адаптери и компютри, които могат да са засегнати от това съобщение.

Cel mai trist lucru pe care cred că despre acest anunț este timestamp-ul de pe iPhone Karlie lui.
Най-тъжното нещо, мисля, че за тази реклама е клеймото на iPhone Karlie на.

Desfășurarea concursului”, acest anunț de concurs conține următoarele reguli referitoare la proba orală
Протичане на конкурса“, това обявление за конкурс съдържа следните правила относно устния изпит

Acest anunț va produce efecte juridice din ziua următoare zilei în care condițiile pentru existență a grupului politic nu mai sunt îndeplinite.
Това обявяване ще породи правно действие в деня, следващ деня, в който условията за съществуване на групата вече не са изпълнени.

Mesajul dumneavoastră Bună ziua, Am văzut acest anunț pe Green-Acres și cred
Вашето писмо Здравейте, Видях тази обява на Green-Acres, мисля,

Acest anunț vine într-un moment de reînnoire a atenției
Това изявление идва в момент на подновен интерес

Pur și simplu genial, gândire creativă superkontsentratsiya minut timp de antenă face acest anunț un invitat frecvent
Просто брилянтен, творческа мисъл superkontsentratsiya минути ефирно време направи тази обява чест гост

Natura funcțiilor, condiții de admitere(profilul cerut)”, acest anunț prevedea, la punctul„I.
Естество на функциите, условия за допускане(необходим профил)“ това обявление за конкурс предвижда в точка„I.

Pentru a face acest anunț ușor de găsit, vom face disponibil pe fiecare paginile site-ului.
За да направим това известие достъпно и лесно за намиране, ние го поставяме на всички страници в уебсайта.

Dacă este necesar pentru îndeplinirea obiectivelor descrise în acest Anunț, putem divulga datele dvs următoarelor entități.
Ако е необходимо за изпълнението на целите описани в това Уведомление, е възможно да разкрием Ваши данни на следните лица.

Soția mea a venit peste acest anunț pentru Brilliance SF Cream
Жена ми се натъкнах на този реклама за Brilliance SF крем EM>

Acest anunț survine la doar cateva zile după ce liderii UE au subliniat importanța cercetării și a inovării in Pactul pentru creștere economică
Това оповестяване се случва броени дни след като ръководителите на ЕС подчертаха голямото значение на научните изследвания

Acest anunț vă spune cine suntem,
В това съобщение описваме кои сме ние,

acest lucru va fi necesar pentru împlinirea obiectivelor descrise în acest Anunț.
в която живеете, ако това е необходимо за постигане на целите, описани в настоящото Уведомление.

ocazie mai potrivite pentru acest anunț", a declarat Putin.
по-добър повод за да се обяви това навярно няма”, каза Путин.

Acest anunț nu constituie o ofertă/parte a unei oferte
Това съобщение не представлява оферта

În termen de 21 de zile de la acest anunț, candidații la posturile de membri ai Consiliului care au calitatea de judecător sunt prezentați președintelui Seimului de către entitățile autorizate(grupuri formate din cel puțin 25 de judecători sau 2 000 de cetățeni).
В срок от 21 дни от това обявяване кандидатите за длъжности на съдии- членове на Съдебния съвет, се представят на Сейма от оправомощените субекти(групи от най-малко 25 съдии и 2 000 граждани).

etc pot fi direcționate pentru trimiterea telefon în acest anunț.
т. н. могат да бъдат насочени към телефонната позоваването в това съобщение.

Faptul că Comisia a comunicat acest anunț Consiliului European a fost foarte important
Много важно беше, че Комисията отправи това изявление към Европейския съвет, защото най-малкото в заключенията на Европейския

Deși nu dezvăluim informațiile dvs. personale unei terțe părți(cu excepția celor expuse în acest anunț), uneori primim date care sunt în mod indirect alcătuite din informațiile personale de la terțe părți ale căror servicii le folosim.
Въпреки че не разкриваме вашата лична информация на трети лица(освен, както е изложено в това известие), понякога получаваме данни, които са непряко изработени от вашата лична информация от трети страни, чиито услуги използваме.