ТОВА ИЗЯВЛЕНИЕ - превод на Румънски

• această declarație
• această declaraţie
• această afirmație
• aceasta declaratie
• acest comunicat
• acest anunț
• acest memoriu
• acest anunţ
• acestei declarații
• aceste declaraţii

Примери за използване на Това изявление на Български и техните преводи на Румънски

Искаме това изявление да бъде споделено от PixelHELPER по целия свят с проекта за леко изкуство"Rainbow for Orlando".
Vrem ca această declarație să fie împărtășită de PixelHELPER în întreaga lume cu proiectul de artă ușoară"Rainbow for Orlando".

Той направи това изявление по време на държавен банкет в чест на колегата си от Индия Пратибха Девисингх Патил, която е на посещение в страната.
El a făcut această declaraţie la un banchet de stat dat în onoarea omologului său indian, Pratibha Devisingh Patil, aflată în vizită.

Това изявление се отнася за всички геометрични променливи,
Această declarație este valabilă pentru toate variabilele geometrice,

Ако следвате това изявление, се оказва, че тъканите
Dacă urmați această afirmație, se dovedește că ambele materiale

Това изявление дойде от така наречените Синове на Батман… скоро,
Această declaraţie vine din partea aşa numiţilor Fiii lui Batman,

Този, който разбира и започна да прилага това изявление на практика, направи най-важната стъпка по пътя към здравето си.
Cel care a înțeles și a început să pună această declarație în practică, a făcut cel mai important pas pe calea sănătății sale.

Това изявление обобщава цялата политическа стратегия на милиардера,
Această declaraţie rezumă strategia politică a miliardarului,

Това изявление беше изтълкувано като послание към представителите и членовете на собствената му партия, заемащи важни държавни постове.
Aceasta declaratie a fost interpretata drept un mesaj adresat oficialilor si membrilor partidului sau care detin pozitii importante in stat.

Paint eco-friendly wallpaper"- това изявление може да бъде чуто доста често, докато е доста грубо.
Vopseaua ecologică"- această afirmație poate fi auzită destul de des în timp ce este destul de nepoliticos.

сър… това изявление може да се приеме, че означава… нищо.
d-le… acest comunicat ar putea să nu însemne… nimic.

При това изявление някои от вас ще изпитат скептицизъм и ще се усъмнят
La această afirmație unii dintre voi se vor simți destul de neîncrezători

Шала направи това изявление по време на годишната сесия на МВФ,
Şala a făcut această declaraţie la sesiunea anuală a FMI, la care a participat în calitate de observator,

коментари относно нашата политика за бисквитките и това изявление, моля, свържете се с нас, като използвате следните данни за контакт.
comentarii cu privire la politica noastră privind cookie-urile și această declarație, vă rugăm să ne contactați utilizând următoarele date de contact.

започна да прилага това изявление на практика, направи важна стъпка по пътя към здравето си.
a început să aplice această afirmație în practică a făcut un pas important pe calea sănătății sale.

Това изявление идва в момент на подновен интерес
Acest anunț vine într-un moment de reînnoire a atenției

Той направи това изявление след среща с официални представители на Европейската комисия, Европейската централна банка
El a făcut această declaraţie după întâlnirile pe care le-a avut la Atena cu oficialii Comisiei Europene,

Ще приготвя каквото трябва, за да издадем това изявление, но точно сега,
Îţi voi da ce-ţi trebuie pentru acest comunicat, dar… chiar acum,

които работят от наше име за целите, описани в това изявление.
cu agenții care lucrează în numele nostru pentru scopurile descrise în această declarație.

Под това изявление лежи огромно философско значение,
Sub această afirmație se află un imens semnificație filosofică,

С това изявление обвиняемият се опитва да сключи сделка с обвинението,
Prin această declaraţie, inculpatul încearcă să negocieze cu procuratura,