ACEST LUCRU FACE POSIBILĂ - превод на Български

• това дава възможност
• това прави възможно

Примери за използване на Acest lucru face posibilă на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru face posibilă determinarea modului în care își îndeplinește funcțiile
Това дава възможност да се определи как тя изпълнява своите функции

Și acest lucru face posibilă aplicarea rețetelor populare femeilor însărcinate
И това прави възможно прилагането на народни рецепти за бременни жени

Acest lucru face posibilă simularea incubării ouălor atunci când sunt scoase din gâscă în natură.
Това дава възможност да се симулира инкубацията на яйцата, когато те са извадени от гъска в природата.

Acest lucru face posibilă capturarea semnalului din diferite direcții,
Това дава възможност за улавяне на сигнала от различни посоки,

Acest lucru face posibilă alegerea celei mai potrivite variante în funcție de designul altor încăperi.
Това дава възможност да се избере най-подходящият вариант в зависимост от дизайна на другите стаи.

Acest lucru face posibilă nu numai să joace,
Това дава възможност не само да играят,

Acest lucru face posibilă citirea cărții dvs. preferate înainte de a merge la culcare
Това дава възможност да прочетете любимата си книга преди да си легнете или да направите някои козметични процедури,

Acest lucru face posibilă utilizarea analizei pentru diagnosticarea precoce a acestei leziuni,
Това дава възможност да се използва анализ за ранна диагностика на тази лезия,

Acest lucru face posibilă influențarea tuturor proceselor metabolice
Това дава възможност да се повлияят на всички метаболитни процеси

Acest lucru face posibilă evitarea bătăilor,
Това прави възможно избягване на удари,

Nivelul peptidei după ce organismul a primit o încărcătură care conține glucoză vă permite să determinați cât de sensibil este pacientul la insulină și acest lucru face posibilă dezvoltarea mai bună a unui regim de tratament.
Ниво пептид след като тялото има глюкозо-натоварване, за да се определи степента, в която пациентът е чувствителен към инсулин, а това дава възможност да се развиват по-добре режим на лечение.

Acest lucru face posibilă utilizarea cache-ului HTTP cu condiționarea primirii ca înlocuitor pentru cache-ul paginilor(pe care în curând vom influența într-un plugin și vom elimina din nucleu).
Това прави възможно използването на HTTP кеширане с условно получаване като заместител на кеширането на страници(което скоро ще включим в приставката и ще премахнем ядрото). Много по-хубаво изпитание.

Acest lucru face posibilă configurarea serverului DNS autoritar atunci când intervalele de adresă locală sunt dinamice
Това прави възможно конфигурирането на авторитетен DNS, когато диапазоните на локалните адреси са динамични и работят много по-добре от предишната работа,

În a pune întreaga suprafață a țesăturii. Acest lucru face posibilă nu numai întinderea suprafeței,
Това прави възможно не само изравняването на цялата повърхност, но и закрепването на отделните елементи,

Acest lucru face posibil să rămânem doar la mesele principale ale zilei.
Това дава възможност да се придържат само към основните ястия на деня.

Acest lucru face posibil pentru a detecta nivelurile de hormoni în 5-25 miere/ ml.
Това прави възможно откриването на хормоналните нива в 5-25 мед/ мл.

Acest lucru face posibil să-l folosească chiar și numai pe pardoseli netede.
Това дава възможност да го използвате дори само върху гладки подови настилки.

Acest lucru face posibil pentru oricine în orice moment putereaprecum
Това прави възможно за всеки по всяко време власттакакто

Acest lucru face posibil pentru a preveni o deplasare a plăcii superioare.
Това прави възможно да се предотврати изместване на горната плоча.

Utilizând cardul de credit American Express, acest lucru face posibil.
Чрез използването на кредитната карта American Express това прави възможно.