ACEST PAS - превод на Български

• тази стъпка
• тази крачка
• този етап
• този ход
• този скок

Примери за използване на Acest pas на Румънски и техните преводи на Български

Cât de mari sunt şansele ca Moscova să facă totuşi acest pas?
Доколко вероятно е обаче, управляващите в Москва да предприемат подобна стъпка?

Pentru ca nazi? tii au fost la un pas de a lua acest pas.
Защото нацистите бяха на косъм от предприемането на тази стъпка.

Important: articulațiile săritorului trebuie să se agațe în acest pas.
Важно: На тази стъпка ставите на джъмпера трябва да висят надолу.

Industria de asigurări din România este pregătită pentru acest pas.
Застрахователният сектор е готов за такава стъпка.

Sunt pregătit să fac acest pas?
Готова ли съм за тази стъпка?

Eu mă simt pregătit să fac acest pas.
Усещам се готова за тази стъпка.

Nu te grăbi să faci acest pas.
Не бързайте с тази стъпка.

Dar, pentru un motiv oarecare, inca nu ai facut acest pas.
По една или друга причина обаче все още не сте се решили на тази стъпка.

Încă și mai rău, facem acest pas cu falsa presupoziție
И още по-лошо- правим тази крачка с погрешното убеждение,

În acest pas, pacientul se va așeza cu fața în jos pe un pat special pentru implantul de păr fără nici o durere.
На този етап пациентът лежи по корем на специално легло, за да се извърши трансплантацията на коса, без да изпитва болка.

Am hotărât să facem acest pas, conştienţi fiind de importanţa pe care o are pentru stabilitate prezenţa americana
Ние предприехме тази крачка с пълното разбиране, че американското присъствие и ангажиментите на САЩ са важни за

Există multe exemple de cei care au luat acest pas, cel mai bun au reușit să se integreze în societate.
Има много примери за тези, които са взели този етап, най-добрите са успели да се интегрират в обществото.

Fă acest pas şi cu următorul păşeşte pe tărâmul nemuririi
Направи тази крачка, а със следващата се приближи до безсмъртното царство

Pământul va avea nevoie de mulţi dintre voi care să facă acest pas;
Земята ще се нуждае от много от вас? за да осъществи този скок;

Acest pas este foarte important,
Този етап е много важно,

Dar când acest pas este făcut,
Когато тази крачка бъде направена,

Cu toate că acest pas este, de obicei, nu de mult afectat de externea spațiilor,
Въпреки, че този етап е обикновено не много засегнати от външнатана помещенията,

În prima coloană,„Definire”, scrieți cele mai rele lucruri care s-ar putea întâmpla dacă ați face acest pas.
В първата колона,"Определи", пишете най-лошите неща, които си представяте да се случат, ако направите тази крачка.

La acest pas, principalele elemente de vitamine
На този етап, основните витамини

In sfarsit a recunoscut ca Dumnezeu era complet capabil sa administreze tot ceea ce ii dam si ca nu este adevarata PACE fara acest pas.
Той най-накрая разбра, че Бог лесно може да се справи с всичко, което ние Му възлагаме и че без тази крачка няма истински мир.