ACEST ROL - превод на Български

• тази роля
• този пост
• тази функция
• тази позиция

Примери за използване на Acest rol на Румънски и техните преводи на Български

Acest rol de supraveghere va garanta un control cu adevărat democratic al serviciului,
Надзорната функция ще гарантира истински демократичен контрол над службата, което е от

eşti născut să joci acest rol.
си роден за тази роля.

Parlamentul European a luptat pentru a-şi păstra rolul şi va juca acest rol mai ferm în viitor.
Европейският парламент се е стремил да запази своята роля и в бъдеще ще изпълнява тази роля още по-успешно.

iar proiectele discipolilor Dafa, toate au acest rol.
Юн“ играе тази роля и проектите на Дафа практикуващите всички играят тази роля.

acum înțelegi că acest rol ar putea fi jucat de oricine care ar puls.
който е способен да го направи щастлив, но сега разбирате, че за тази роля ще подхожда всеки, който има пулс.

Din aceste grupuri, unul din cei voluntari va reprezenta acest rol pe tot parcursul jocului dupa conținutul prezentat.
От тези групи по един доброволец/ доброволка ще изиграе тази роля в общата игра по разработените съдържания.

Am fost mamica lui pentru cinci ani si jumatate si Ted a preluat acest rol pentru 18 luni.
Бях негова майка пет години и половина. После Тед пое тая роля за 18 месеца.

Administraţia voastră nu îşi mai poate aroga acest rol şi să fie şi credibilă.
Администрацията ви не може повече да претендира за тази роля с каквато и да е правдоподобност.

Prin urmare, este necesară înființarea unei entități centrale căreia să i se încredințeze acest rol.
За тази цел следва да бъде създаден централен орган, кото да изпълнява тази роля.

responsabilitatea de a deține acest rol.
който има честта и отговорността да изпълнява тази роля.

Dar ce soluţie offshore poate furniza posibilitatea ideală de a îndeplini acest rol?
Но какво офшорно решение може да предостави съвършената възможност за изпълнението на тази задача?

Începe cu ţinte uşoare, apoi trece la femei care chiar ar putea îndeplini acest rol.
Започнал е с лесни мишени, после се прехвърля на жени, подходящи за тази роля.

pentru a avea acest rol.
да осъществи тази задача.

Ca să fiu sincer, Nu mi-am mai văzut în acest rol, știi, ca.
Честно казано, не съм се виждал в такава роля, като.

În acest rol, în plus față de cârligele decorative,
В тази роля, в допълнение към декоративните куки,

In acest rol, ea s-a remarcat într-un discurs în care le-a cerut colegilor ei conservatori,
На този пост я запомнят с реч, в която приканва торите, поели навремето твърде десен курс,

In acest rol va influenta aproape fiecare aspect al organizației dumneavoastră,
В тази роля ще повлияе почти всеки аспект на вашата организация,

Exemplele privind acest rol sunt reprezentate de un părinte care își consolează
Примери за тази роля са родителите, които утешават детето,

În acest rol, el este responsabil pentru mai multe operații ale rețelei Mattig din Europa de Sud-Est,
На тази позиция, отговаря за дейността на Mattig в Югоизточна Европа, а именно офисите във Виена,

el va primi acest rol.
ако той получи този пост.