CE ROL JOACĂ - превод на Български

• каква роля играе
• каква роля играят

Примери за използване на Ce rol joacă на Румънски и техните преводи на Български

la nivel de pagină, preferăm să înţelegem ce rol joacă o pagină în structura generală a întregului site.
Google също така обича да усеща каква роля играе страницата в по-голямата картина на сайта.

Ce rol joacă prietenii noștri și oamenii din jurul nostru în modelarea personajelor noastre?
Каква роля играят нашите приятели и хората около нас при оформянето на нашите герои?

Să analizăm în detaliu care este obiectul analizei de laborator și ce rol joacă acest indicator cu valoarea sa pozitivă sau negativă.
Нека анализираме подробно какъв лабораторен анализ е това и каква роля играе този показател с неговата положителна или отрицателна стойност.

Toată lumea a auzit despre hormoni, dar ce rol joacă în viața unei persoane nu sunt mulți oameni ghiciți.
Всеки чувал за хормоните, но каква роля играят в живота на един човек, не много предполагам.

sunt diferite feluri de a gândi ce înseamnă o întoarcere în mâini publice şi ce rol joacă statul în asta.
има различни начини да се мисли какво означава нещо да се върне в обществени ръце и каква роля играе държавата в това.

Ce rol joacă alimentele pe care le consumăm în sănătatea noastră sexuală și reproductivă?
Каква роля играят храните, които консумираме, за нашето сексуално и репродуктивно здраве?

Deoarece factorii de decizie ai lumii trebuie să fi știut dinainte exact ce rol joacă offshore în economia internațională.
Защото хората, които вземат решения за света трябва да са били наясно преди това точно каква роля играе офшорката в международната икономика.

Care sunt grăsimile bune(și implicit cele”rele”) și ce rol joacă în dispoziția noastră?
Какво означава полезни мазнини(и лоши) и каква роля играят по отношение на характера ни?

cum arată și ce rol joacă în organism.
как изглеждат и каква роля играят в тялото.

Cu toate acestea, te-ai gândit la ce înseamnă acest"tăietură" misterioasă a porilor și ce rol joacă aici grăsimile?
Обаче сте си помислили какво е това мистериозно"джобчене" на порите и каква роля играят мазнините тук?

trebuie explicat ce rol joacă aceste bacterii în organism.
трябва да се обясни каква роля играят тези бактерии в тялото.

Citiți aici modul în care vechea doctrină indiană își desfășoară efectul complet și ce rol joacă meditația, exercițiile de respirație și nutriție.
Прочетете тук как древната индийска доктрина разгръща пълния си ефект и каква роля играят медитацията, дихателните упражнения и храненето.

de ce este atât de eficientă și ce rol joacă alimente, băuturi și exerciții fizice.
защо е толкова ефективен и каква роля играят храната, напитките и упражненията.

ar şti ce rol joacă în visele mele?
ако знаеше каква важна роля играе във върлите ми фантазии?

Într-o lume în care multe comunităţi devin fragile, ce rol joacă internetul în întărirea legăturilor noastre sociale?
В свят, в който много физически общества отслабва, каква роля има интернет в укрепване на социалната материя?

Ne-aţi putea spune ce rol joacă interguvernamentalismul în strategia dvs. europeană,
Можете ли да ни кажете каква роля играе междуправителственото управление във Вашата европейска стратегия,

Ce rol joacă cursul leului românesc pentru dezvoltarea economică,
Каква роля играе курсът на леята за икономическото развитие,

cum să le interpretăm, ce rol joacă îngerii și pe care dintre îngeri să-i chem pentru călăuzire.
да разчитаме символите в тях, каква роля играят ангелите и кого да призоваваме за конкретни напътствия.

cum funcționează sistemul în general și ce rol joacă strategia corporativă în acest domeniu.
как функционира системата като цяло и каква роля играе корпоративната стратегия в това.

în circumstanţe speciale conştiinţa poate face asemenea modificări extraordinare, ce rol joacă ea în crearea realităţii noastre de zi cu zi?
дали съзнанието може да извършва такива свръхестествени изменения при специални обстоятелства, каква роля играе наистина то в сътворяването на нашата всекидневна реалност?