ACEST SECRET - превод на Български

• тази тайна
• това в тайна

Примери за използване на Acest secret на Румънски и техните преводи на Български

Acum vreau să împărtășesc acest secret cu tine, deci utilizați Titan Gel doar, și este disponibil pentru toată lumea.
Сега искам да споделя тази тайна с вас, така че използвайте Титан Gel просто, и то е достъпно за всеки.

pentru o lungă perioadă de timp au păstrat acest secret.
за дълго време са запазили това в тайна.

Eu am păstrat acest secret faţă de oamenii din tabără,
Продължих тази тайна за хората в лагера тук единствения човек,

Chris Anderson ne impartaseste acest secret, impreuna cu patru moduri de a-l face sa functioneze pentru fiecare dintre noi.
Кураторът на TED Крис Андерсън споделя тази тайна- заедно с четири начина, по които да я накарате да проработи за вас.

Acum vreau să împărtășesc acest secret cu tine, deci utilizați Titan Gel doar,
Сега искам да споделя тази тайна с вас, още повече, че се ползват Titanium просто

Acest secret este necesar nu numai pentru a menține starea normală a pH-ului,
Тази тайна е необходима не само за поддържане на нормалното състояние на рН,

Am ţinut acest secret de oameni în refugiat aici,
Продължих тази тайна за хората в лагера тук единственият човек,

Acest secret a fost mult timp cunoscute pentru creatorii de jocuri pe calculator,
Тази тайна отдавна е известно, че създателите на компютърни игри,

fiecare dintre voi puteți utiliza acest secret pentru a se simți mai bine
всеки от вас може да използва тази тайна, за да се чувстват по-добре

se bucură în continuare ratele de avion comerciale cu alți călători care cunosc acest secret.
да се наслаждавате на темповете на търговски авиокомпании с други туристи, които знаят тази тайна.

Teddy, am ţinut acest secret mult timp, dar poate că ar fi mai bine dacă am veni, acum, cu o explicaţie.
Теди, дълго време криехме тази тайна, но може би е по-добре сами да разкажем всичко.

Într-un corp sănătos, acest secret al pielii este produs într-o cantitate suficientă pentru a proteja pielea de efectele mediului
В здраво тяло тази секреция на кожата се произвежда в количество, достатъчно за защита на кожата от влиянието на околната среда

Şi chiar acest secret le-a adus pe dna Celia
Точно тези тайни докараха госпожица Селия

Împărtășind acest secret cu prietenii mei, sunt surprins de fiecare dată când mulți dintre ei,
Чрез споделянето на тази тайна с приятелите си, всеки път, когато съм изненадан,

Acest secret se întâmplă de multe ori la femei după terminarea sarcinii în orice moment
Също така, такава тайна често се появява при жени след прекратяване на бременността по всяко време,

Studiază Scripturile Elisabeth și vei avea pace eliberând acest secret care a fost păstrat pentru un astfel de moment ca acesta.
Изучавай Писанията, Елизабет(Елишева) и ще имаш мир- в освобождението на Тази тайна, която е била съхранена за такова време.

Părinţii şi profesorii ne-au protejat în mod inconştient şi au propagat acest secret din ignoranţă, nu din răutate.
Нашите родители и учители неволно са пазили и крили тази тайна, впрочем не заради зла умисъл, а от невежество.

Te-a impovarat cu acest secret mult prea greu sa fie tinut de un copil, si interpune acest secret intre tine si mama ta.
Натоварил те е с тази тайна. Голяма тежест за всяко дете. Забил е клин между теб и майка ти с тази тайна.

Când am postat acest secret, zeci de oameni au trimis mesaje vocale de la telefoanele lor,
Когато публикувах тази тайна десетки хора изпратиха гласови съобщения от техните телефони, понякога такива, пазени с години,

Acest secret devine şi mai limpede când, studiind mai temeinic lucrurile, ni se dezvăluie că acest Mare Arhitect al Universului este o fiinţă supremă creatoare, în timp ce, potrivit spuselor lui Pike,„Osiris, zeul-Soare, nu a creatnimic”.
Тази тайна става по-ясна, когато по-тясното изследване разкрие, че този Велик архитект на Вселената е върховно творческо същество, докато- според Пайк-,,(Озирис) Богът на Слънцето… не е създал нищо".