ACEST TITLU - превод на Български

• това заглавие
• тази титла
• този дял
• това звание
• това име
• това название
• тази награда

Примери за използване на Acest titlu на Румънски и техните преводи на Български

Creditele din acest titlu nu pot fi utilizate decât după un transfer în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 24.
Бюджетните кредити в този дял могат да се използват единствено след трансфер в съответствие с процедурата, предвидена в член 24.

Statul membru gazdă poate cere ca acest titlu să fie urmat de nume,
Приемащата държава-членка може да изисква това звание да бъде последвано от наименованието и мястото на учебното заведение

Pentru a câstiga acest titlu, Insignia a trebuit sa-si demonstreze superioritatea în fata a 37 de concurenti la categoriile design,
За да спечели тази титла, Insignia трябваше да покаже своето превъзходство над повече от 37 други претендента в категориите дизайн,

Acest titlu a primit vitamina pentru
Това заглавие получи витамин,

Prin urmare, creditele înscrise la acest titlu acoperă toate cheltuielile ocazionate de daunele cauzate de conflicte de muncă
По тази причина бюджетните кредити, записани по този дял, покриват всички разходи, свързани с вреди, причинени от трудови спорове

Cu acest titlu, el a subliniat că dinamismul vorbirii suferă,
С това име той подчерта, че динамиката на речта страда,

Ea va folosi acest titlu şi rol pentru a ajuta copiii,
Мелания„смята да използва това звание, за да помага на деца,

Liderul spiritual tibetan Dalai Lama a declarat ca realizeaza ca poate fi ultimul care detine acest titlu.
Духовният лидер на Тибет Далай Лама обяви, че той може да е последният, който носи тази титла и може би няма да има наследник.

Faptul este că nu este întotdeauna posibil să se afle cu ușurință pentru care premii sau semne acest titlu este atribuit.
Факт е, че не винаги е възможно лесно да се установи за кои награди или знаци е присвоено това заглавие.

Este minunat să câştig acest titlu dar el arată că echipa,
Страхотно е да спечелиш тази награда, но това само показва,

procedurile adecvate indicate în acest titlu, va lua măsuri
съгласно съответните процедури, предвидени в този дял, приема мерки

Cuvant- Acest titlu a fost folosit de apostolul Ioan pentru a descrie misiunea lui Isus.
Слово- Това название е било използвано от апостол Йоан за да опише мисията на Исус.

există deja o carte despre criminali în serie cu acest titlu.
вече има книга за сериен убиец с това име.

Beijingul va primi acest titlu.
до 2020 г. вероятно Пекин ще получи това заглавие.

Dar zona închiriată este de numai 170 000, iar acest titlu nu"trage" deloc.
Но наетата площ е само 170 000, а тази титла изобщо не"дърпа".

Premiul este acordat numai celor care au primit acest titlu înainte de apariția noii legi.
Наградата се дава само на тези, които са получили това звание преди появата на новия закон.

Este minunat să câştig acest titlu dar el arată că echipa,
Забележително е да спечеля тази награда, но това единствено показва,

În unele regiuni, acest titlu poate avea persoane care nu au premii suplimentare.
Как да получите"ветеран на труда" без допълнителни награди В някои региони този дял може да има лица, които нямат допълнителни награди.

America de Sud nu face parte din State sau că nu merită acest titlu.
възприема като Америка и че Южна Америка не заслужава това име.

Ceea ce numim noi un trandafir cu orice alt nume ar mirosi la fel de dulce fără acest titlu.
Това което ние наричаме роза с всяко друго име щеше да мирише прекрасно без това название.