ACEST TRIB - превод на Български

• това племе

Примери за използване на Acest trib на Румънски и техните преводи на Български

Aceste triburi formau aşa numita rasă heidelberg.
Тези племена се отнасят към така наричаната Хейделбергска раса.

Și în interiorul acestor triburi e dus la bun sfârșit tot ceea ce facem.
И вътре в тези племена всичката ни работа се свършва.

În interiorul acestor triburi societățile sunt construite,
Именно в тези племена се оформят обществата,

Învingerea acestor triburi nu va fi ușoară.
Побеждаване тези племена няма да бъде лесно.

Astazi el spera sa întâlneasca unul din aceste triburi necontactate.
Днес той се надява да се срещне с едно от тези племена.

Sunt un membru mare şi activ al acestui trib, şi a fost oribil să privesc înfrângerea aceea.
Аз съм голям активен член на това племе и е ужасно да гледаш тази загуба.

M-am întors pentru a-mi revendica locul meu legal, ca un zeu adevarat al acestui trib!
Върнах се, за да заема мястото си като истински бог на това племе!

Aceste triburi au multe credinţe diferite,
Тези племена имат различни вярвания,

fiul tău au fost de această trib.
синът ви сте от това племе.

Aceste triburi au avut bărbați
Тези племена имали медицина мъже

sunt o mare parte a acestui trib, şi cred că le-am demonstrat asta, aşa că, aparţin acestui trib.
са една голяма част от това племе, и мисля, че ние показахме него, така че аз принадлежа на това племе.

când am ajuns la aceste triburi nu m-am vopsit cu galben
не се тревожете, като пристигнах при тези племена не съм се боядисвал жълт

sunt membru senior al acestui trib.
високопоставен член на това племе.

Aceste triburi erau cunoscute pentru stăpânirea lor în călăreț
Тези племена са били известни със своето майсторство в езда

când mai am atâtea de oferit acestui trib.
имам още какво да дам на това племе.

Femeile din aceste triburi sunt foarte economice
Жените в тези племена са много икономически

Aceste triburi se încrucişaseră într-o aşa mare măsură cu creaturi asemănătoare maimuţelor şi care locuiau în păduri, încât mai erau foarte puţin umane.
Тези племена толкова широко се смесиха с горските маймуноподобни създания, че почти напълно загубиха човешки облик.

Aceste triburi s-au degradat rapid pe măsură ce s-au îndepărtat de centrul şi de izvorul culturii lor.
Тези племена бързо деградираха с отдалечаване от центъра и от източника на своята култура.

Aceste triburi s-au contopit, mai târziu,
По-късно тези племена се смесиха с групите на андонитските мореплаватели,

Înainte de risipirea lor, aceste triburi au cunoscut o mare renaştere culturală sub conducerea lui Fantad,
До своето разсейване тези племена преминаваха през период на огромен разцвет на културата, което стана под