ТОВА ПЛЕМЕ - превод на Румънски

• acest trib
• acestui trib

Примери за използване на Това племе на Български и техните преводи на Румънски

имам още какво да дам на това племе.
când mai am atâtea de oferit acestui trib.

синът ви сте от това племе.
fiul tău au fost de această trib.

Да не мислиш, че това племе от крадци, не са донесли храна?
Ei şi tu acum. Chiar crezi că tribul ăla de hoţi nu a adus mâncare?

Ние се контролира това племе, но Аз не бих се изненадал,
Controlăm tribul ăsta, dar n-aş fi surprins

Това племе е било пленено от Вавилонския цар Навуходоносор през 600 г пр. н. е.
Tribul acela a fost luat în captivitate de regele Nabucodonosor al Babilonului, în 600 î. Chr.

Kristina наистина просто се присъедини това племе.
Kristina doar a făcut parte din tribul ăsta.

Така че Джими Т., която сте готови да приеме ролята, която това племе ясно иска от вас да има,
Jimmy T., esti gata să accepti rolul pe care acest trib vrea ca tu să-l ai,

За да стане мъж в това племе, момчето е отделяно от жените на 7-годишна възраст,
Pentru a deveni bărbaţi în acest trib primitiv, băieţii sunt luaţi de lângă orice prezenţă feminină la vârsta de 7 ani,

Това племе, Коуфан, има 17 различни вида от аяхуаска,
Acest trib Cofan are 17 varietăți de ayahuasca,

Дойдох в това племе и аз бях надежден, бях честен с тези хора,
Am venit în acest trib şi am fost demn de încredere,

и… pescuieєte прави огън така че аз определено мисля има място в това племе.
e o parte a întâmplărilor, şi… pescuieşte, face focul, aşa că, cu siguranţă că are un loc în acest trib.

че донесе много на това племе, И скоро няколко души са ще се събуди и да осъзнае, че.
contribui cu mult, în acest trib, şi curând, unele persoane îşi vor da seama de asta.

почти всички хора на планетата са свързани с една жена от това племе.
aproape toţi dintre noi în viaţă astăzi, ne înrudit cu o singură femeie din acest trib.

Аз съм тук, за да остана, петно аз искам тя да бъде на запис има разделение в това племе, не ми решения, предизвикана от тях.
Nu renunţ. Sunt aici să rămân, dar vreau să se ştie, există o divizie în tribul ăsta, şi nu din cauza mea. Din cauza lor.

Опознах племето Уполу в последните два дни. Никой от тях не би позволил друг да води битките му и никой от това племе не би направил нещо така непочтено.
Şi-am ajuns să cunosc tribul Upolu în ultimele două zile, şi niciunul dintre ei n-ar lăsa pe altcineva să ducă bătăliile în locul lor, şi nicio persoană din acel trib nu ar face ceva atât de dezonorabil.

племе включва голям брой смели, съчувстващи и"> верни членове, които са винаги готови да си помагат и да се защитават, това племе ще успее повече и ще завладее другото.".
triburi include un număr mare de membri curajoşi, înţelegători şi"> loiali care sunt întotdeauna pregătiţi sa îi ajute şi să îi apere pe ceilalţi, acest trib s-ar descurca mai bine şi l-ar cuceri pe celălalt.".

Това племе.
Acest trib.

Принадлежат на това племе?
Aparţii acestui trib?

Къде е това племе?
Unde e tribul tău?

Наричах това племе"маймуни".
Au numit acest trib- maimute.