ACESTOR IMAGINI - превод на Български

тези образи
aceste imagini
aceste figuri
personajele astea
тези изображения
aceste imagini
aceste fotografii
на тези снимки
în aceste fotografii
în pozele alea
de aceste imagini
acestei filmări
тези снимки
aceste fotografii
aceste imagini
aceste poze
filmul ăsta
acele radiografii

Примери за използване на Acestor imagini на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
s-ar putea găsi umanitatea acestor imagini foarte emoționantă.
може да откриете на човешката природа на тези образи много вълнуваща.
înregistrarea și prezentarea acestor imagini au fost făcute fără acordul solicitantului.
записът и разпространението на тези кадри е било извършено без съгласието на жалбоподателя.
Orice utilizare neautorizată a acestor imagini este susceptibilă de a constitui o încălcare a legislaţiei şi a reglementărilor aplicabile dreptului de autor,
Всяко непозволено използване на тези изображения може да представлява нарушение на законодателството и разпоредбите, прилагани за авторското право, търговските марки,
nici nu și‑a dat acordul în ceea ce privește publicarea acestor imagini.
права върху тях и без да е дала съгласието си за публикуването на тези снимки.
Există şi preocupări considerabile referitoare la natura inoportună a acestor imagini şi trebuie să ne asigurăm că intimitatea cetăţenilor europeni
Има и сериозни опасения относно нарушаващия личното пространство характер на тези изображения и преди да се съгласяваме с повсеместното инсталиране на тези времеемки
Scopul acestor imagini este să vă inspire,
Целта на тези картинки е да ви вдъхнови,
Utilizarea acestor imagini de către utilizator sau de către orice altă persoană autorizată de către utilizator este interzisă,
Използването на тези изображения от потребителя или което и да е лице, упълномощено от потребителя,
iar drepturile asupra acestor imagini apartin Scolii Britanice de Fotbal, drept urmare reproducerea acestor imagini de catre terte parti este interzisa de legea copyright-ului.
като правата на тези изображения принадлежат на Британското училище по футбол, и следователно възпроизвеждането на тези изображения от трети лица е забранено според Закона за авторското право и сродните му права.
opere artistice publice, deputații au preferat să păstreze situația actuală prin respingerea propunerii conform căreia o autorizație ar fi trebuit să fie cerută pentru utilizarea comercială a acestor imagini, de la deținătorii de drepturi.
публикуване на изображения и снимки на публични сгради и творби на изкуството, депутатите предпочитат да се запази сегашното положение, като те отхвърлиха предложение в проекторезолюцията използването на такива изображения за търговски цели да изисква одобрение от притежателите на правата.
în ceea ce priveşte utilizarea acestor imagini.
с оглед употребата на тези изображения.
Aceste imagini pe care vi le arăt aici, sunt câteva fotografii din Madureira.
Тези картини, които показвам тук, са няколко снимки от Мадурейра.
Aceste imagini au fost filmate în laboratoarele noastre anul trecut.
Тази снимка е правена в лабораторията ни преди година.
Aceste imagini nu sunt din Rusia.
Тази снимка не е от Русе.
Aceste imagini ilustrează“partea întunecată a lumii”, afirmă Xinhua.
Тези кадри показват"тъмната страна на света", съобщава Синхуа.
Aceste imagini ale exploziei, au fost surprinse la 9.500 de metri altitudine.
Тези кадри на експлозията са заснети от 10 000 метра височина.
Aceste imagini şi sunete sunt mult mai puternice decât cuvintele pot exprima.
Тези картини и звуци са далеч по-силни от всички думи които, могат да бъдат изречени.
Cât aceste imagini au apărut.
Докато тези видения се появят".
E ceva în aceste imagini ce nu puteţi vedea.
Има нещо, което не можете да видите в тези кадри.
Îmbunătățirea acestei imagini va ajuta la barbă.
За да подобрите това изображение, ще помогнете за брада.
Aceste imagini confirmă că avionul s-a prăbuşit de fapt în mare.
Този запис потвърждава, че самолетът се е разбил в океана.
Резултати: 40, Време: 0.0639

Acestor imagini на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български