ACESTUI INDICATOR - превод на Български

• този показател
• този индикатор
• този индекс

Примери за използване на Acestui indicator на Румънски и техните преводи на Български

valorile ridicate ale acestui indicator sunt extrem de rare.
високите стойности на този показател са изключително редки.

insuficiența circulatorie severă sau nefropatia în timpul sarcinii pot determina o creștere a acestui indicator.
нефропатия по време на бременност могат да доведат до увеличаване на този показател.

ia în considerare toate modalitățile posibile de reducere a acestui indicator datorită echipamentelor tehnice avansate.
също така разглежда всички възможни начини за намаляване на този показател поради по-усъвършенстваното техническо оборудване.

Când cumpărați un electroplan este necesar să acordați atenție acestui indicator, acesta poate fi considerat cel mai important.
При закупуване на електроплан е необходимо да се обърне внимание на този показател, той може да се счита за най-важен.

Mai răspândită pe planetă este definiția acestui indicator pentru Westergren, versiunea inițială a căreia a fost foarte puțin diferită de cea a analizei noastre tradiționale.
Определението за този показател за Вестергрен, чиято първоначална версия се различаваше много малко от нашия традиционен анализ, е по-широко разпространена на планетата.

Dacă un copil strigă în timpul determinării acestui indicator, el este rece sau, de exemplu,
Ако детето плаче по време на дефиницията на този показател, той е студен

Pentru o analiză mai precisă a modificărilor acestui indicator, ar fi corect să luăm mai multe măsurători.
За по-точен анализ на промените в този показател би било правилно да се направят няколко измервания.

CA 125- cu ajutorul acestui indicator determină procesul patologic care a apărut în colonul sigmoid,
CA 125- с помощта на този индикатор определя възникналия в сигмоидния патологичен процес на дебелото черво,

Creșterea acestui indicator este abuzul de dulciuri,
Увеличаването на този показател е злоупотребата със сладкиши,

Pentru a determina coeficientul acestui indicator, trebuie să-i traduceți valoarea în fracțiuni de câte unul.
За да определите коефициента на този индикатор, трябва да преведете стойността му на фракции от един.

Dacă analiza a arătat excesul acestui indicator, este necesar, sub îndrumarea unui medic, să identificați cauza
Ако анализът показа излишъкът от този показател, под ръководството на лекар е необходимо да идентифицира причината

Cauzele creșterii fosfatazei alcaline Testarea acestui indicator este esențială pentrudiagnosticul bolii hepatice,
Причините за повишаване на алкалната фосфатаза Изпитването на този индикатор е от съществено значениедиагнозата на чернодробното заболяване,

Prin urmare, temperatura bazală înainte de lunar și monitorizarea acestui indicator vă permite să înțelegeți modificările ciclice
Следователно, базалната температура преди менструацията и наблюдението на този индикатор ни позволява да разберем цикличните промени

Rata acestui indicator depinde de sex,
Скоростта на този индикатор зависи от пола,

Prin urmare, abordarea acestui indicator minimizează riscul complicațiilor,
Следователно подходът към този показател намалява до минимум риска от усложнения,

Scăderea acestui indicator la 0,8 și mai jos este tipică pentru insuficiența arterială cronică.
Намаляването на тази цифра до 0. 8 или по-малко типични за хронична артериална недостатъчност.

Depășirea acestui indicator este plină nu numai de senzațiile inconfortabile,
Превишаването на този показател е изпълнено не само с неприятни усещания,

Deplasarea acestui indicator în direcția creșterii sau scăderii poate duce la perturbarea organelor vitale
Прехвърлянето на този индикатор нагоре или надолу може да доведе до нарушаване на жизненоважните органи

În cazul normei acestui indicator, sângele trebuie donat pentru a determina nivelul vitaminelor
В случай на норма на този показател, кръвта трябва да бъде дарена, за да се

Atenția acordată acestui indicator de sănătate, cum ar fi presiunea intraoculară,
Вниманието, което се отдава на този показател за здравето, като вътреочното налягане, се дължи на ролята,