Примери за използване на Principalul indicator на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Principalul indicator, potrivit căruia societatea evaluează o afacere,
Principalul indicator în cadrul acestor studii a fost numărul de neutrofile în cursul primelor 10 zile de tratament.
Основната мярка в проучванията е броят на неутрофилите през първите 10 дни от лечението.Câteva fapte a decis victoria anume Vigrax Principalul indicator în clasament a fost de a satisface nevoile utilizatorilor.
Няколко факти, реши да се печели именно Vigrax Основният показател в класацията е удовлетворяване на изискванията на потребителите.Principalul indicator al eficacitatii a fost rata anuala a accidentelor vasculare cerebrale sau emboliilor sistemice in randul pacientilor.
Основната мярка за ефективност е процентът на случаите на инсулт или системен емболизъм при пациентите всяка година.Principalul indicator al eficacității a fost dezvoltarea de anticorpi împotriva proteinei E2 la 14 zile după vaccinare.
Основната мярка за ефективност е образуването на антитела срещу протеин E2 14 дни след ваксинацията.Ca urmare, principalul indicator al succesului este numarul si calitatea retelelor,
По тази причина главният показател за успех на програмата ще бъде броя и качеството на мрежите,la fel ca în sângele femeilor va crește nivelul hormonilor hCG- principalul indicator care unii fetusi in uter:
наситен цвят, като в кръвта на жените ще се увеличи нивото на хормоните ЧХГ- основният показател, че някои фетуси в утробата:iar feedback-ul nu este principalul indicator.
обратната връзка не е основният индикатор.precis glucozei în sânge, principalul indicator pentru monitorizarea diabetului zaharat.
точно да измерва глюкозата в кръвта, основен индикатор за контролиране на диабета.Porsche a stabilit principalul indicator de performanță: “Reducerea impactului asupra mediului,
Porsche определя ключовия показател за ефективност„Намаляване на екологичното въздействие на производството“,ceea ce este principalul indicator care descărcarea parțială este diferită de alte fenomene de descărcare.
е по-малък от 2%, което е основният показател,\ t частичен разряд е различен от други феномени на разреждане.utilizarea de dieta cu nivel ridicat de colesterol sunt principalul indicator al nivelului de colesterol din sânge,
използването на диета с висок холестерол са основният показател за нивото на холестерола в кръвта,in timp ce stresul de la pasiv vizionarea unui film cu scene de violență sistemul imunitar slăbit( pentru măsurarea concentrațiilor în salivă secretorie imunoglobulina clasa A, principalul indicator al imunității).
стресът от пасивно гледане на филм със сцени на насилие, отслабена имунна система( за измервания на концентрацията в слюнката секреторна имуноглобулин от клас А, основен индикатор на имунитет).În această situație, data de încheiere a documentului este cel mai important și principal indicator.
В тази ситуация крайната дата на документа е най-важният и основен показател.Principalii indicatori de performanţă.
Ключови показатели за изпълнение.Luați în considerare principalii indicatori ai analizei urinei în absența bolii.
Помислете за основните показатели на анализа на урината при отсъствие на заболяването.Principalii indicatori de performanță ai întreprinderii,
Ключови показатели за ефективност на дружеството,Controlul principalilor indicatori(temperatura apei în piscină, aer).
Контрол на основните индикатори(температура Principalii indicatori ai populației orașului.
Основни показатели на населението на града.Principalii indicatori de performanță ar trebui să facă distincția între cele două grupuri-țintă.
Ключовите показатели за резултати следва да правят разграничение между двете целеви групи.
