ОСНОВНОТО - превод на Румънски

• principalul
• fundamental
• bază
• subiacente
• primară
• majoră
• esențial
• important
• elementară
• esenţial
• pivot

Примери за използване на Основното на Български и техните преводи на Румънски

не ви е обяснил основното?
ţi-a explicat esenţialul?

Това е само основното.
E doar esenţialul.

Духовните групи са основното средство за инструктиране на душата.
Grupurile spirituale sunt mijloace primare ale instrucţiei sufletului.

Зает съм ежедневно, опитвайки се да осигуря основното за хората.
E ocupat zilnic incercand sa ofere serviciile de baza oamenilor.

Абонирайте се за Office 365 за основното решение за продуктивност.
Abonați-vă la Office 365 pentru soluția de productivitate esențială.

Мисля, че АЗ съм ви казал основното.
Cred că am spus esenţialul.

Много често се забравя основното.
De multe ori omitem esențialul.

Но сътрудничеството с трибунала на ООН в Хага си остава основното препятствие.
Cooperarea cu tribunalul ONU de la Haga rămâne însă un obstacol major.

Белинда ти е казала основното.
Teodore, ai zis esențialul.

Основното му местоположение е кръвоносните съдове(капиляри, вени, артерии).
Principala sa localizare sunt vasele de sânge(capilare, vene, artere).

Основното ми възражение е,
Principala mea obiecţie constă în faptul

Основното е типът обектив, който ще бъде инсталиран в рамката.
Principala este tipul de lentilă care va fi montată în cadru.

Основното съмнение, разбира се,
Principala îndoială, desigur,

Но основното ще служи за гледане в деколтетата на дамите.
Dar în principal, e pentru a ne uita în decolteul femeilor.

Основното им действие е нормализиране на кръвния поток
Principala lor acțiune este normalizarea fluxului sanguin

Основното средство е налице,
Asadar instrumentul de baza exista, insa nu este folosit",

Основното е да вярвате в чудо.
Esential este sa crezi intr-un miracol.”.

Основното БактеФорт действие може да се характеризира като цялостна детоксикация на организма.
Actiunea tratamentului de baza, poate fi caracterizata ca o dezintoxicare completa a organismului.

Основното заключение е.
Concluzia generală ar fi.

Основното мнение тук беше,
Părerea generală pe aici este