CA INDICATOR - превод на Български

• като показател
• като индикатор
• като маркер

Примери за използване на Ca indicator на Румънски и техните преводи на Български

Unul trebuie subliniate pe textura selecțiile transparente, ca indicator de saturație estrogen a organismului.
Едно трябва да се наблегне върху текстурата прозрачни селекции, като индикатор на естроген насищане на организма.

caracteristica generalizată a instrumentelor de măsurare ca indicator al standardelor lor naționale atribuite în cadrul erorilor principale
обобщената характеристика на средствата за измерване, като показател за определените им национални стандарти в рамките на основните

Astfel de proprietăți ale CRP permit ca acesta să fie utilizat ca indicator în debutul sau cursul diferitelor procese inflamatorii și necrotice, care vor fi motivele pentru creșterea indicatorului:.
Такива свойства на CRP позволяват да се използва като индикатор в дебюта или протичането на различни възпалителни и некротични процеси, което ще причини за увеличаване на показателя.

În sectorul veterinar, vânzările de agenți antimicrobieni de uz veterinar sunt folosite ca indicator în cadrul proiectului de supraveghere la nivel european a consumului de substanțe antimicrobiene în medicina veterinară(ESVAC).
Във ветеринарния сектор продажбите на антимикробни ветеринарномедицински продукти се използват като показател в рамките на проекта за европейско наблюдение на консумацията на антимикробни средства във ветеринарната медицина(ESVAC).

Ca indicator sau punct de referință ale celor mai performante companii dintr-o anumită regiune
Като индикатор или измерител за най-добре представящите се компании в даден регион

aciditatea fiind utilizate ca indicator de presiune asupra ecosistemelor naturale
киселинността се използват като показател за натиска, упражняван върху естествените екосистеми

De fapt, legatura dintre fructoza concentrata, sindromul metabolic si acidul uric este acum atat de clara incat nivelul de acid uric poate fi folosit ca indicator al toxicitatii cauzate de fructoza concentrata.
Всъщност, връзката между фруктозата, метаболитния синдром и пикочната киселина сега е толкова ясна, че нивото на пикочната киселина вече може да се използва като маркер за фруктозна токсичност.

dar servește și ca indicator pentru a afla dacă există sau nu unul sau mai multe"arme mari" în spatele finanțării proiectului.
работните места на производителите, но също така служи като индикатор за това дали има или не един или повече"големи пистолета" зад финансирането на проекта.

Literatura economică se întreabă de mulţi ani dacă este necesar să se utilizeze în continuare rata de creştere a PIB-ului ca indicator al progresului realizat de o zonă geografică într-o perioadă de timp determinată.
В икономическата литература от години се задава въпросът дали е необходимо да се продължи да се използва темпът на растеж на БВП като показател за напредъка на дадена географска област за определен период от време.

Medie True Range Ca indicator Descarca Ul mediu Indicator Range Ca va arăta ultimele zile ATR,
Average True Range Подобно Индикатор за изтегляне Average True индикатор Range Както ще покаже последните дни"ATR, като текущ ден,

A treia poziție din această listă este funcțiaprofit ca indicator al eficacității unei varietăți de proiecte de investiții,
Трета позиция в списъка е функция на доходите, като показател за ефективността на различни инвестиционни проекти,

statelor membre să utilizeze albinele ca indicator ai calității mediului
държавите членки да използват пчелите като индикатори за качеството на околната среда

cultura ar trebui utilizată ca indicator al bunăstării și este important ca organizatorii Anului European al Patrimoniului Cultural 2018 să efectueze o analiză care să poată justifica investițiile publice viitoare.
ОИСР счита, че културата следва да се използва като показател за благосъстояние и е важно организаторите на ЕГКН 2018 г. да извършат анализ, който би могъл да обоснове бъдещите публични инвестиции.

prețul mediu înregistrat de Eurostat poate servi doar ca indicator de evoluție a prețurilor, însă nu este util
поради продуктовия асортимент средната цена, отчетена от Евростат, може да служи само като индикатор за ценовите тенденции,

ansamblu de elemente diferite, aceasta se putea întemeia cu precădere pe cotele de piață în general foarte mari ale AZ ca indicator al puterii de piață a acesteia,
Комисията е можела да вземе предвид конкретно доста големите като цяло пазарни дялове на AZ като показател за пазарната ѝ мощ,

al statului membru în locul PIB-ului global ca indicator pentru aprobarea sa, pentru a se evita excluderea de la finanțare a unor regiuni vast populate cu venituri reduse.
на държавата членка, а не световният БВП като показател за одобрение, за да се избегне положение, при което се оказва, че големи населени региони с ниско равнище на богатство не отговарят на условията за допустимост, за да се възползват от Фонда.

Sturionii din Dunăre joacă un rol important ca indicatori ai stării de sănătate a ecosistemelor.
Есетровите риби в река Дунав играят важна роля като индикатор на здравите екосистеми.

Verificaţi ca indicatorul luminos WIRELESS să lumineze continuu.
Уверете се, че индикаторът WIRELESS свети.

Însemna că Kofun serveau ca indicatori extratereştri ce au fost plasaţi la reântoarcerea pe Terra, aşa cum declară teoreticienii astonauţilor antici?
Били означавало това, че Кофун служи като маркер за извънземните, които планират да се завърнат на Земята, както предполагат някои теоретици от Древните Астронавти?

Deseori, link-uri catre alte site-uri sunt oferite numai ca indicatori catre informatii cu privire la subiectele care pot fi folositoare pentru dvs….
Често връзките към други уебсайтове се предоставят единствено като указатели към информация по теми, които могат да бъдат полезни за потребителите на нашия сайт.