ACOPERIȚI CU - превод на Български

• покрийте с
• се покрива с
• обковани със
• покрити с
• покрит с

Примери за използване на Acoperiți cu на Румънски и техните преводи на Български

adică acoperiți cu un strat subțire de lipire.
т. е. покрийте с тънък слой спойка.

pereții sunt acoperiți cu marmură naturală.
стените са покрити с естествен мрамор. Нанасяне на слоеве от циментова мазилка.

umpleți-le cu trei litri de apă clocotită, acoperiți cu un capac și lăsați să stea o jumătate de oră.
ги изсипете с три литра вряща вода, покрийте с капак и оставете да се влеят половин час.

respirați vaporii terapeutici, acoperiți cu un prosop.
диша терапевтични изпарения, покрити с кърпа.

pete, apoi acoperiți cu lac. Decupaj.
повече слоеве боя или петно, а след това покрийте с лак. Декупаж.

Cina constă din doi cartofi prăjiți în uniformă, acoperiți cu unt, dar fără adăugarea de sare.
Вечерята се състои от два картофа печени в униформа, покрити с масло, но без добавяне на сол.

este de preferat să se utilizeze electrozi acoperiți cu tungsten.
за предпочитане е да се използват електроди, покрити с волфрам.

dar pantofi acoperiți cu detalii extrem de vizibile arată mereu nepotrivit și ciudat.
но обувките, покрити с искрящи детайли, винаги изглеждат неподходящи и странни.

inspirați vaporii, acoperiți cu un țesut dens.
вдишвайте парите му, покрити с гъста тъкан.

Dacă acoperiți cu un film, atunci cu aspectul de frunze în ea nu este nevoie.
Ако покриете с филм, тогава с появата на листа в него няма нужда.

este de dorit să-l acoperiți cu un capac.
тъмно място и за предпочитане покрито с капак.

iubitorii de cafea au și mai multe probleme- dinții lor se îngălbenesc, devin acoperiți cu placă și cresc cu piatră.
любителите на кафе имат още повече проблеми- зъбите им пожълтяват, покриват се с плака и растат с камък.

Este necesar să-l acoperiți cu folie agățată și să puneți vinetele preparate pe partea de sus.
Необходимо е да се покрие с филм, и да се подготвят готови патладжани отгоре.

Pereții interiori nu pot fi înfruntați. Este suficient să le acoperiți cu ulei de in,
Достатъчно е да се покрият с ленено масло,

Pereții sunt acoperiți cu o argilă specială,
Стените са покрити със специална глина,

tratați pielea cu bile medicinale, acoperiți cu un film, aplicați un bandaj,
лекуват кожата с лечебна жлъчка, покриват с филм, прилагат превръзка,

Este necesar să-l acoperiți cu un strat hidrofug și să găuriți câteva găuri mici pentru ventilație.
Обемът трябва да се покрие с фолио и да направите малки дупки за вентилация.

Acoperiți cu un strat uscat de vată de bumbac
Залейте със сух слой от памучна вата

puneți răsadurile în ele și acoperiți cu pământ.
да се разсадят в тях и да се покрие с почва.

rămâne să-l acoperiți cu mai multe straturi de lac.
остава да се покрие с няколко слоя лак.