ADICĂ TU - превод на Български

• тоест ти
• значи ти
• това си ти
• искам да кажа ти
• имам предвид теб
• в смисъл ти

Примери за използване на Adică tu на Румънски и техните преводи на Български

Noi", adică tu şi.
Ние", като ти и.

Bunul samaritean" adică tu?
Добър самарянин, това ти ли си?

Adică tu şi bunicul niciodată.
Искаш да кажеш, че ти и дядо никога.

Adică tu.
Тоест вие.

Adică tu, mama şi cu mine?
Като ти, мама и аз?

Adică tu, familia Sparrow, presa.
Говоря за вас, семейство Спароу, пресата.

Adică tu şi…?
Имаш предвид, ти и?

Adică tu.
Има предвид вас.

Adică tu.
Имаш предвид ти.

Adică tu şi.
Имам предвид, че ти и.

Adică tu.
Има предвид теб.

Adică tu o să laşi piatra jos
Тоест ти ще оставиш скалата,

Adică tu o să fii cavalerul meu de două ori,
Значи ти ще ми бъдеш два пъти кум,

Când Don, adică tu se va întoarce la oamenii lui,
Когато Дон… тоест ти, се върнеш при своите хора,

Când Don, adică tu se va întoarce la colegii lui va fi rănit
Когато Дон, тоест ти… се върнеш при своите хора… ще си ранен, болен…

Adică tu vorbeşti de ea tot timpul
Значи ти можеш да говориш за нея постоянно.

Adică tu şi eu… Nu te deranjează să fii sub mine, nu?
Искам да кажа, ти и аз… нямаш проблем да работиш с мен, нали?

Adică tu stai acolo ca un Buddha nenorocit ca şi cum n-ai aveai idee despre ce vorbesc.
В смисъл, ти седиш там като някакъв Господ и се правиш че не знаеш за какво говоря.

Adică tu vorbeai şi noi… după aceea noi ne băteam aici în fiecare zi,
Всъщност ти приказваше, а ние не… След това се биехме тук наужким всеки ден,

Adică tu nu faci pur și simplu o clădire pentru rezidenți
Така, че ти не само създаваш сгради за обитателите им