ADICĂ TREBUIE - превод на Български

• искаш да кажеш че трябва
• тоест трябва
• значи трябва
• това значи че трябва

Примери за използване на Adică trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Standardul de asemenea zidărie de ciment apare ca bricklaying, adică trebuie să lucreze cu mistria
Стандартът също цимент за зидане възниква като зидарство, тоест, трябва да работя с мистрия

Adică trebuie să-mi schimb serviciul?
Казваш че ще трябва да си сменя работата?

Adică trebuie să luați 5 comprimate de 4 ori pe zi, 2 tablete.
Това означава, че трябва да вземете 5 таблетки 4 пъти на ден, 2 таблетки.

Adică trebuie să fi avansat să treacă peste dăuna de la oprirea de pe insulă.
Имам предвид, че трябва да са напреднали Да се преодолеят щетите от -от спирането на острова.

Prin urmare, este considerat un aminoacid esențial condiționat, adică trebuie obținut din dietă în anumite condiții,
Следователно, тя се счита за условно съществена аминокиселина, което означава, че тя трябва да се получи от диетата при определени условия,

Adică trebuie să trecem de audierile Congresului înainte de a face orice altceva.
Означава, че трябва да преминем през изслушванията на Конгреса, преди да направим нещо друго.

Adică trebuie să cumpărați ruletă"cu o rezervă" a intervalului de măsurare.
Това означава, че трябва да купите рулетка"с резерв" от измервателния диапазон.

ALA sunt grăsimi esențiale în dieta umană, adică trebuie să provină din alimente.
ALA са важни мазнини в човешката диета, което означава, че те трябва да идват от храна.

Al treilea aspect al problemei vizează gaura de scurgere purificare, adică trebuie să fie blocat mașină assenizatorskaya.
И третия аспект на проблема отнася изпускателния отвор пречистване, това означава, че трябва да се фиксира assenizatorskaya машина.

Grasimile Omeag-3 sunt grăsimi esențiale pentru alimentația umană, adică trebuie să provină din dietă.
Мазнините Omeag-3 са важни мазнини за човешкото хранене, което означава, че те трябва да идват от диетата.

Grasimile Omega-3 sunt grăsimile"esențiale" din dietă, adică trebuie să provină din alimentele pe care le consumăm.
Омега-3 мазнините са"съществените" мазнини в храната, което означава, че те трябва да идват от храната, която ядем.

Trebuie să ne folosim de cea mai bună oportunitate, adică trebuie să ne pregătim pentru orice oportunitate.
Трябва да се възползваме от най-добрата възможност което значи, че трябва да се подготвим за всяка.

Necesitatea de a folosi regulat de două ori pe zi, pentru aproximativ 40 de minute, adică trebuie să aveți suficient timp liber pentru astfel de proceduri;
Необходимостта от редовна употреба два пъти на ден за около 40 минути, което означава, вие трябва да имате достатъчно свободно време за такива процедури;

Dacă îl arestăm acum pe Stink, trebuie să dăm informatii… adică trebuie să deconspirăm supravegherea.
Ако сега спрем Стинк сега трябва да разкрием доказателствата, което значи, че трябва да се откажем от подслушването.

Grasimile Omeag-3 sunt grăsimi esențiale pentru alimentația umană, adică trebuie să provină din dietă.
Омега-3 мазнините са основни мазнини за храненето на човека, което означава, че те трябва да идват от диетата.

Acestea sunt considerate grăsimi esențiale pentru nutriția umană, adică trebuie să provină din dieta dumneavoastră.
Те се считат за основни мазнини за човешкото хранене, което означава, че те трябва да идват от вашата диета.

Era un simbol în pergament care se traducea prin"reflexie" adică trebuie să reflectezi imaginea lui, să pari egalul său.
Виждаш ли има финален символ накрая на свитъка, който се превежда"отражение", означава че трябва да отразиш Дяволът.

Ei vor al treilea sfert din prânz, adică trebuie să terminăm până în iulie.
Искат да ги пуснат през третото тримесечие, което означава, че трябва да си свършим работата до Юли.

trebuie să ridic o rugăciune, adică trebuie să cer o schimbare în mine,
трябва да издигна молитва, тоест трябва да помоля за промяна в мен,

Totodată el trebuie să pună bazele educaţiei umane, adică trebuie să educe inteligenţa
По същия начин, той трябва да установи човешкото образование- тоест трябва да възпитава интелекта