AEROSOLII - превод на Български

• аерозоли
• аерозолите

Примери за използване на Aerosolii на Румънски и техните преводи на Български

Aerosolii(Panthenol, Olazol)- au un efect analgezic rapid,
Аерозолите(Пантенол, Олазол)- имат бърз аналгетичен,

Aerosolii bazați pe substanțe naturale sunt utilizați la primele manifestări ale inflamației ușoare a gâtului.
Аерозолите, базирани на естествени вещества, се използват за първите прояви на възпаление на възпалено гърло с лека степен.

Aerosolii bazați pe substanțe naturale sunt utilizați la primele manifestări ale inflamației ușoare a gâtului.
Аерозолите на основата на естествени вещества се използват при първите прояви на леко възпаление на гърлото.

Aerosolii sunt asociaţi cu rate mai mari ale mortalităţii la om,
Аерозолите са свързани с по-висока човешка смъртност, като хората,

Aerosolii și spray-urile în gât sunt în perfectă concordanță cu procesul inflamator necomplicat,
Аерозолите и спреите в гърлото перфектно се справят с неусложнения възпалителен процес,

Aerosolii și bomboanele de sugere(tablete,
Аерозолите и смучещите бонбони(таблетки,

Aerosolii- mijloacele cele mai eficiente pentru molii în ceea ce privește viteza de distrugere,
Аерозолите са най-ефективното средство за молци по отношение на степента на унищожаване,

Aerosolii distrug rapid infecția de pe suprafața membranelor mucoase,
Аерозолите бързо разрушават инфекцията на повърхността на лигавиците,

Aerosolii sunt mai grei în comparație cu pulberea
Аерозолите са по-тежки в сравнение с праха

Aerosolii au multe avantaje,
Аерозолите имат много предимства,

Aerosolii nu sunt utilizați la vârsta de
Аерозолите не се използват на възраст до 2,

Aerosolii pentru gât elimină umflarea pronunțată,
Аерозолите за гърлото премахват очевидния оток,

Pentru a utiliza aerosolii cele mai eficiente, trebuie să le
За да използвате аерозол е най-ефективен,

Spre deosebire de comprimatele antibiotice, aerosolii nu pătrund în circulația sistemică
За разлика от антибиотици таблетки, спрейове не проникват в системната циркулация

sigur ca n-am uitat aerosolii porniti in camera de incubatie.
не сме оставили, ъм, аерозолния небулайзер върху индукционната камера.

Există puține astfel de medicamente, dar ele s-au recomandat chiar mai bine decât aerosolii.
Такива лекарства са малко, но са се препоръчали дори по-добре от аерозолите.

si ca aerosolii antropogeni pot avea un efect de“atenuare”, reducand cantitatea de
Подобно на тях естествените и антропогенните аерозоли притежават същия„димиращ” ефект и по този начин намаляват слънчевата енергия,

Acesta presupune utilizarea unui balon pentru a testa ideea controversată că aerosolii eliberaţi la o înălţime de 20 de kilometri în atmosfera Pământului pot modifica proprietăţile de reflexie ale cerului înnorat.
Той включва използването на балон за тестване на спорната задача, а именно, че аерозоли, пуснати на височина от 20 километра в атмосферата на Земята, могат да променят отразяващите свойства на облачната покривка.

prin urmare, aerosolii pentru tratarea gâtului sunt prescrise de un medic după examinarea pacientului
така че аерозолите за лечение на гърлото се определят от лекаря след изследване на пациента

Aceste probleme includ prezența micropollutanților în apa de băut, aerosolii nocivi și fumul în aer,
Тези проблеми включват присъствието на микрозамърсители в питейната вода, вредни аерозоли и газове във въздуха,