AICI E CEVA - превод на Български

• ето нещо
• тук има нещо
• тук е нещо

Примери за използване на Aici e ceva на Румънски и техните преводи на Български

Aici e ceva.
Тук има някой.

Cred că aici e ceva.
Усещам нещо тук.

Cred că aici e ceva suspect!
Тук става нещо.

Ei bine, aici e ceva mai mult.
Е, тук има още.

Ascultă… aici e ceva.
Слушай… ето какво.

Dar aici e ceva ciudat ca vărul meu Bobby.
Но има нещо тук, което е странно като братовчед ми Боби.

Şi că adevărata distribuţie a puterii aici e ceva mai complicată decât atât.
И реалната власт тук е малко по-сложно уредена.

Adică, aici e ceva foarte mare,
Значи, че тук има нещо наистина голямо,

Acum, aici e ceva ce ar trebui să facă o diferență tu,
Сега, тук е нещо, което трябва да направи разликата за вас,

În luptele pot fi folosite o varietate de arme, aici e ceva ce poți bucura de o mulțime de lucru pe de o practica militară.
В битките могат да се използват различни оръжия, тук е нещо, което може да се насладите на изобилие отработване на военна практика.

ce încercăm să facem aici e ceva nou, ceva..
какво са опитваме да правим тук е нещо ново, нещо..

Şi aici e ceva înfiorător… Primul desen apare… la două săptămâni după ce Rachel a dispărut.
И странното нещо тук е че първата рисунка излиза две седмици след като е изчезнала Рейчъл.

Ceea ce urmează să vă arăt aici e ceva care a fost deja prezentat la TED de către autor- fostul primar al orașului Curitiba un oraș în Brazilia, Jaime Lerner.
Това, което ще покажа тук е нещо, което вече е представено в TED от бившия кмет на Куритиба, който е създал град в Бразилия, Джейми Лърнър.

Aici este ceva pentru tine: 1 Gratis.
Ето нещо за вас: 1 Безплатни.

Aici este ceva.
Тук има нещо.

Dylan, aici este ceva interesant.
Дилан, ето нещо интересно.

Dar aici este ceva mai adânc.
Но тук има нещо по-дълбоко.

Aici este ceva.
Ето нещо.

Toată lumea aici este ceva pentru toată lumea.
Всеки тук е нещо за всеки.

Staţi. Aici este ceva.
Чакайте, тук има нещо.