POATE E CEVA - превод на Български

• може би има нещо
• може би е нещо
• вероятно има нещо
• трябва да има нещо
• може да е нещо
• сигурно има нещо
• може да е малко
• може да има нещо

Примери за използване на Poate e ceva на Румънски и техните преводи на Български

Poate e ceva mult mai îngrijorător.
Може би е нещо още по-смущаващо.

Poate e ceva ce ar trebui sa analizeze aici.
Може би има нещо, за което да се притесняваме тук.

Dar poate e ceva puteți face pentru a repara asta.
Но може би има нещо, което да направите, за да се поправи това.

Poate e ceva ce nu înţeleg.
Може би има нещо, което не разбирам.

Poate e ceva acolo, vreun indiciu, ceva..
Може би има нещо там… някаква следа, или нещо такова.

Da, dar poate e ceva ce tu stii foarte bine.
Да, но може би има нещо, което вие познавате много по-добре от мен.

Realizez că poate e ceva bun cu chestia asta cu bărbatul disponibil.
Осъзнавам, че може би има нещо в това нещо за достъпните мъже.

Ei bine, să facem pe Doctor Lumină pentru moment, poate e ceva folositor înăuntru.
Е, доктор Бригсайд, може би има нещо полезно вътре.

M-am gândit doar că poate e ceva mai mult.
Тъкмо си мислех, че може би има нещо повече.

Poate e ceva ce pot face ca sa te ajut.
Може би, има нещо, което мога да направя, за да помогна.

Poate e ceva acolo.
Може би имат нещо.

Poate e ceva rupt.
Нещо може да е счупено.

Poate e ceva ce chiar nu ştii că ştii.
Може да е нещо, което да не знаеш, че знаеш.

Poate e ceva acolo care să ne ajute.
Може да има нещо в нея, което да помогне.

Poate e ceva aici.
Може да е нещо в тази насока.

Poate e ceva folositor aici.
Може да има нещо от полза тук.

Poate e ceva în text.
Може би е нещо, което има в текста.

Poate e ceva pe filmul lui Kev.
Може да има нещо на лентата на Кев.

Poate e ceva ce a pierdut.
Може би това е нещо, което той е изгубил.

Poate e ceva care se referă la Ethan.
Може да има нещо, което да го свързва с Итън.