AL PETROLULUI - превод на Български

• на петрола
• на нефта
• петролен
• на петрол
• на маслото

Примери за използване на Al petrolului на Румънски и техните преводи на Български

un preţ mai mare al petrolului nu este în mod necesar un lucru rău.
казвам на тази публика, че по-високата цена на петрола не е непременно нещо лошо.

ministrul adjunct al Petrolului si Gazelor de la Teheran.
заяви заместник-ръководителят на Министерството на петрола на Иран, Али Maджеди.

obtinuta ca un produs secundar al petrolului.
която се получава като вторичен продукт при производството на нефт.

Războiul a provocat distrugeri masive la nivelul infrastructurii şi a pus pe butuci mai multe sectoare lucrative, între care cel al petrolului.
Войната причини масови разрушения на инфраструктури и унищожи редица ключови сектори от икономиката, включително петролния.

Fostul ministru saudit al Petrolului, Ali al-Naimi,
Това бе потвърдено и от министъра на петрола на Саудитска Арабия Али Наими,

Preţul mondial al petrolului fiind în creştere,
На фона на покачващите се цени на петрола на световния пазар,

Moses a bătut un executiv al petrolului pentru că cerceta terenul, căutând un loc să foreze.
Моисей е бил нефтен администратор, защото е инспектирал земята, търсейки място за копаене.

Ministrul kuweitian al petrolului, Mohammed Al-Olaim, a afirmat ca
Междувременно министърът на петрола на Кувейт Мохамед ал-Олаим обяви,

E casa unui magnat al petrolului, desigur. Dar nu clădirea face un cămin,
Наистина, къщата принадлежи на петролен магнат, но не е мястото,

Procedurile de vânzare a două companii-- Albtelekom şi Compania de Rafinare şi Marketing al Petrolului din Albania-- urmează să fie lansate în luna aprilie.
Процедурите по продажбата на две компании, Albtelekom и Albania Refining and Marketing of Oil, се очаква да стартират през април.

preţul mondial al petrolului, aflat în creştere, prezintă un real pericol de inflaţie prin majorarea preţurilor la ţiţei şi electricitate.
повишаващите се световни цени на петрола представляват реална опасност от инфлация поради повишаването на цените на бензина и електричеството.

datorită prețului scăzut al petrolului și inflației reduse,
благоприятствано от ниските цени на петрола и ниската инфлация,

Rusia pot duce la fluctuații ale prețului mondial al petrolului, ca și al altor mărfuri.
могат да доведат до колебания в глобалните цени на нефта, заедно с цените на други стоки.

Preturile petrolului au recastigat putin teren dupa ce ministrul saudit al petrolului a discutat cu omologii din Venezuela si Kazahstan posibila extindere a pactului pentru reducerea productiei dincolo de termenul de 2018.
Цените на петрола също може да намери подкрепа, след като саудитският министър на петрола обсъди възможното удължаване на пакта за намаляване на доставките на петрол след март 2018 г. с неговите венецуелски и казахстански партньори.

sunt produse cu hexan, un solvent al petrolului care are un impact nociv atât asupra mediului înconjurător,
често са обработени с хексан, петролен разтворител, който има неблагоприятно въздействие върху околната среда

Motivele dezvoltarii plastice a uleiului de ricin includ pretul ridicat al petrolului si usurinta in crestere a plantelor de fasole de ricin in locuri in care alte plante rentabile nu se dezvolta.
Причините за развитието на пластичното масло от рициново масло включват високата цена на петрола и лекотата на растящите растения от рицин на места, където други печеливши растения не се развиват.

piaţa globală are capacitatea de a absorbi un preţ mai mare al petrolului, o declaraţie care a provocat o reacţie rapidă din partea lui Trump.
световният пазар има капацитета да поеме по-високи цени на петрола- коментар, който предизвика светкавичната реакция на Доналд Тръмп.

Deşi situaţia economică se stabilizează“nu trebuie să ne facem nicio iluzie” în privinţa problemelor, care au fost accentuate de colapsul preţului internaţional al petrolului şi“de cateva probleme interne pe care nu le-am pututrezolva”, a spus acesta.
Въпреки, че икономиката се стабилизира"не трябва да има илюзии", свързани с трудностите, които са се увеличили с падането на цената на петрола и няколко вътрешни проблема, с които страната не може да се справи.

ministrul iranian al petrolului, Gholam Hossein Nozari.
иранският министър на петрола Голам Хосеин Нозари.

Mai mult decât atât, o parte a noilor materiale„acoperi“ Numai prețul scăzut al petrolului, iar în această toamnă va determina următoarea criză și schimbările structurale ale pieței.
Освен това, част от новите материали"лети" Само ниската цена на петрола, и тази есен ще предизвика следващата криза и структурните промени в пазарите.