ALCATRAZ - превод на Български

• алкатраз
• алкатрас
• alcatraz

Примери за използване на Alcatraz на Румънски и техните преводи на Български

judecătorul Nassau urma să-i dea o copie a Constituţiei unei prizoniere de la Alcatraz?
съдия Насау се е опитвал да даде копие от американската конституция на затворничка в Алкатрас?

San Quentin şi Alcatraz, şi confident al lui J. Edgar Hoover îşi felicită trupele.
Сан Куентин и Алкатраз, и довереник на Дж. Едгар Хувър поздравява подчинените си.

recomandăm imediata investigare de către autorităţile federale competente a penitenciarului federal cunoscut drept Alcatraz.
препоръчваме незабавното разследване…""… от подходящите федерални власти…""… на федералния затвор известен като Алкатраз.".

Acum doi ani… USS Nautilus a trecut prin golful San Francisco, pe lângă Alcatraz, îndreptându-se spre Polul Nord.
Преди 2 г. подводницата"Наутилус" мина през залива на Сан Франциско, съвсем близо до Алкатраз, на пък към северния полюс.

Dacă spui adevărul, Archer, avem o cu totul altă problemă, deoarece tot ce contează la Alcatraz e respectul.
Ако това е истина, Арчър, значи сме изправени пред нова загадка, защото в Алкатраз стойност има само уважението.

Uite, stiu ca nu este hotelul Ritz, dar sint putini oameni care respecta legea si care pot spune ca au inoptat la Alcatraz.
Вижте, знам че това не е лукс, но много малко са хората, които могат да прекарат нощта в Алкатраз.

Dar acum o inchisoare, in timp ce gardianul strange lanturile 'si semnalizeaza oamenilor si gardineilor din Alcatraz- 'vin prizonieri, vin prizonieri!
Сега е затвор, пазачът пристяга оковите, и съобщава на хората и пазачите от Алкатраз-"затворници идват"!

va invit calduros sa fiti prizonieri la Alcatraz, temporar, desigur.
рейнджър Боб… ви каня да станете затворници в Алкатраз. Временно, разбира се.

mafiotul mai infam în America va petrece restul vieții în Alcatraz.
на име Елиът Нес, най-известният мафиот в Америка ще прекара остатъка от живота си в Алкатраз.

inclusiv Alcatraz.
включително и Алкатраз.

Sper că şederea la Alcatraz ţi-a dat timp de gândire
Вярвам, че престоят ти на острова ти е позволил да премислиш

natura si pericolele insulei ce a gazduit celebra inchisoare Alcatraz.
историята на островите- история, природа и опасностите, които крие известния затвор в Алкатраз.

Acum nu este aşa că aceşti oameni au fost luaţi din Alcatraz în cămăşi de forţă
А сега не е ли вярно, че тези мъже са изведени от Алкатраз в усмирителни ризи

complot în legătură cu închisoarea Alcatraz, care este faimos pentru inaccesibilitatea acesteia
парцела свързан с затвора Алкатраз, който е известен със своята недостъпност

jumătate în apă de 13 grade Celsius din Alcatraz până în San Francisco.
половина в 56-градусова вода от Алкатрас до Сан Франциско.

am auzit de un grup de amerindieni care au ocupat insula Alcatraz, şi de o amerindiană care voia să nască pe această insulă,
чух за група индианци, които бяха превзели остров Алкатраз и индианка, която искаше да роди на този остров,

Atlantica joc vă permite să învețe secretul Alcatraz, imennno în căutarea secretelor care vă veți juca de pe hoardele de mercenari,
Atlantica игра ви позволява да научите тайната на Alcatraz imennno в търсене на тайните ще играе с орди от наемници,

de asta nu lași copii de nouă ani să înoate din Alcatraz.
аз- ето защо не трябва да се разрешава на 9-годишни да плуват от Алкатрас.

nu pot merge la Alcatraz, pentru că mi se face rău pe vapor,
че… Аз не мога да ида до Алкатраз, защото ми прилошава на кораби

dl Maroni să transforme Lampedusa în noul Alcatraz al Europei şi să continue să ţină acolo cetăţenii în captivitate.
г-н Maroni да превърнат Лампедуза в новия Алкатрас на Европа и да продължават да държат гражданите там в плен.