ALIANȚA - превод на Български

• алианс
• съюз
• alliance
• алиансът
• алианса
• съюзът
• съюза
• съюзничество

Примери за използване на Alianța на Румънски и техните преводи на Български

Alianța pentru Sprijinul Bipolar.
Биполярно поддържане на Алианса.

Un ''nou start'' pentru alianța conservatoare din Germania la alegerile europene.
Нов старт за германската консервативна коалиция за евроизборите.

Alianța Mondială pentru Hepatită.
Световното сдружение хепатита.

Alianța pentru Progres.
На Съюза заради прогреса.

În timpul Primului Război Mondial, Marea Britanie a făcut parte din alianța….
През Първата световна война Великобритания участвала във военния….

Este evident că în PSD sunt persoane care nu au agreat alianța cu PNL.
В НДСВ има хора, които категорично не са доволни от съюза с БСП.

a rupt alianța;
нарушили са Съглашението;

Fiecare țară se conduce de un set diferit de motivații în relația sa cu Alianța.
Всяка страна се движи от различни мотиви в отношенията си с НАТО.

De asemenea, Grușko a subliniat că Alianța Nord-Atlantică încearcă să demonizeze activitatea militară a Rusiei în Marea Neagră.
Грушко също така посочил, че Северноатлантическият алианс се опитва да демонизира военната активност на Русия в Черно море.

Conceptul Mango se bazează pe alianța dintre calitatea produului, design-ul original
Концепцията на KENSOL се основава на съюз между един качествен продукт с оригинален дизайн

Grushko a spus că Alianța Nord-Atlantică încearcă acum să demonizeze activitatea militară a Rusiei în Marea Neagră.
Грушко също така посочил, че Северноатлантическият алианс се опитва да демонизира военната активност на Русия в Черно море.

Connected Alianța Europeană de Sănătate furnizează leadership pentru dezvoltarea piețelor conectate
Европейският Connected Health Alliance доставя лидерство за развитието на свързани

Alianța occidentală a luat măsuri decisive,
Западният съюз взе решителни мерки, партньорите на Обединеното

alături de cele două asociații civile din Slovacia- Clubul familiilor numeroase și Alianța pentru duminică.
подобно на двете граждански сдружения от Словакия- Клуб на големите семейства и Алианс за неделния ден.

De-a lungul istoriei sale de 30 de ani, Alianța Pădurilor Tropicale s-a concentrat pe prevenirea defrișărilor la nexusul agriculturii și afacerilor.
През 30-годишната си история The Rainforest Alliance се фокусира върху предотвратяването на обезлесяването в сферата на селското стопанство и бизнеса.

Un alt exemplu de izbucnire a fascismului local este alianța militară Fascia, condusă de George Valois,
Друг пример за избухването на местния фашизъм е военният съюз на Фасция, оглавяван от Джордж Валуа,

Alianța Liberalilor și Democraților pentru Europa(ALDE)
Алиансът на либералите и демократите за Европа(АЛДЕ)

Alianța otomano-germană a fost o alianță între Imperiul German
Османско- германският съюз е съглашение между Германската

Alianța, care detine Tatsidom,
Alliance, която притежава Tatsidom,

Alianța Sferelor s-a concentrat în principal pe schimbările energetice care au loc în grupul nostru local de stele datorită zonei din Galaxie in care acestea intră.
Алианса на Сферите се фокусира най-вече върху енергийните промени настъпващи в нашия локален звезден кластър, поради района на галактиката в която навлизат.