ALIANȚELE - превод на Български

• съюзи
• алианси
• съюзите
• алиансите

Примери за използване на Alianțele на Румънски и техните преводи на Български

Alianțele cunoașterii vizează consolidarea capacității de inovare a Europei
Алиансите на знанието имат за цел да укрепят иновационния капацитет на Европа

Potrivit unei rezoluții parlamentare din 2007, Serbia a ales statutul de neutralitate în ceea ce privește alianțele militare.
При това действа парламентарска резолюция от 2007 година за неутралитета на Сърбия по отношение на военни съюзи.

Alianțele care participă la Jocuri vor concura la 13 discipline diferite care acoperă diverse aspecte ale jocului.
Съюзите, участващи в игрите ще се състезават в 13 различни дисциплини, които покриват различни аспекти на играта.

Alianțele Nine Eyes
Алиансите„Деветте очи

Politica externă a unui Trump radical ar putea destabiliza alianțele SUA și escalada tensiunile cu rivalii.
Един радикален Тръмп във външната политика би дестабилизирал американските съюзи и би ескалирал напрежението с нейните съперници.

Alianțele care participă la Jocuri concurează în diferite discipline care acoperă diverse aspecte ale jocului.
Съюзите, участващи в игрите, се състезават в множество дисциплини, които покриват различни аспекти на играта.

o să fie pe a fost o întâlnire pentru a sigila alianțele noastre.
ще е по Беше среща да запечата нашите съюзи.

Fiecare univers durează în rundele diferite în funcție de timpul de care au nevoie alianțele în universul respectiv pentru a construi SSG.
Всяка Вселена се играе на рундове, които имат различна продължителност взависимост от това колко време е необходимо на Съюзите, за да построят Върховния Галактически Портал.

Potrivit unei rezoluții parlamentare din 2007, Serbia a ales statutul de neutralitate în ceea ce privește alianțele militare.
В Сърбия действа парламентарна резолюция от 2007 година за неутралитет на страната по отношение на военните съюзи.

UE trebuie să-și consolideze politica externă și alianțele la care participă.
Европейският съюз трябва да засили своята външна политика и съюзите, в които участва.

Nu vă faceți griji, vom parcurge rapid câteva informații cheie despre Alianțele Five Eyes,
Не се притеснявайте- бързо ще ви преведем през ключова информация за съюза на петте очи,

putea opri pe Trump, care este sceptic față de alianțele internaționale și subliniază adesea importanța covârșitoare a suveranității naționale.
могло да отблъсне Тръмп, който е скептичен по отношение на международните обединения и често подчертава превъзхождащата важност на суверенитета.

în care vedem constant că alianțele noastre nu sunt fixe.
в който все по-често ще виждаме, че нашите съюзничества не са фиксирани.

privilegiu, alianțele pe care le va ține în viață.
привилегии, съюзници, които ще те пазят жив.

strategia de dreapta și alianțele va obmyslennye norocul ipotecare!
на правилната стратегия и съюзи ще obmyslennye късмета си ипотека!

care este motivul pentru tactici elaborate și alianțele dreapta va fi cheia spre victorie!
което е и причината сложни тактики и правото съюзи ще бъде вашият ключ към победата!

alianțele pentru cunoștințe și alianțele pentru competențele sectoriale.
алиансите на знанието и секторните алианси на уменията.

formării și tineretului;- Alianțele cunoașterii;
обучението и младежта;• Алианси на знанията;

Fostele rivalități se reaprind, alianțele sunt testate
Пламват вражди от миналото, отваря се стари рани, съюзите са подложени на изпитание,

Alianțele trebuie să se sprijine pe inițiativele existente,
Алиансите трябва да се възползват от съществуващи инициативи,