ALTE DENUMIRI - превод на Български

• други имена
• други наименования
• друго наименование
• друго име
• различно име

Примери за използване на Alte denumiri на Румънски и техните преводи на Български

Alte denumiri pentru o dieta paleo ar fi: dieta Paleolitică,
Палеолитната диета е известна още като диетата на каменната епоха,

unde sunt luate alte denumiri ale nivelului de glucoză.
се извърши в чужбина, където се вземат други обозначения за нивото на глюкозата.

Panouri din plastic(alte denumiri- plasticcăptușeli,
Пластмасови панели(други имена- пластмасовиоблицовки,

Se pot furniza alte denumiri sau sinonime prin care substanța sau amestecul sunt etichetate
Могат да се посочат други наименования или синоними, които се означават върху етикета на веществото

Potrivit ei, din meniul unui copil autist ar trebui exclus numai un compus chimic- un aditiv alimentar potențator de aromă- glutamatul monosodic(alte denumiri- E 621,
Според нея от храната на дете с аутизъм трябва да бъде изключено само едно химическо съединение- хранителната добавка за усилване на вкуса- мононатриев глутамат(други имена- E 621,

Alte denumiri pentru boala Pompe includ boală de stocare a glicogenului de tip II(BSG- II),
Други наименования на болестта на Pompe включват болест на гликогенното натрупване Тип II(GSD- II),

Potrivit ei, din meniul unui copil autist ar trebui exclus numai un compus chimic- un aditiv alimentar potențator de aromă- glutamat monosodic(alte denumiri- E 621, E 631, proteine vegetale hidrolizate).
Бъде изключено само едно химическо съединение- хранителната добавка за усилване на вкуса, мононатриев глутамат(други имена- E 621, E 631, хидролизиран растителен протеин).

care introduc, sub alte denumiri, elemente preluate din yoga cum ar fi chakra,
които могат да включат под друго име елементи като известните в йога центрове на нервите и съзнанието- хакри(антропософия,

se poate confunda cu alte denumiri utilizate în mod curent pentru comercializarea mărfurilor
може да бъде объркано с други наименования, които се използват широко при търговията със стоки

Alte denumiri au fost folosite pentru stadiul acut al febrei denga,
Използвани са и други наименования за острата форма на денга, например„инфекциозна тромбоцитопенична пурпура“(infectious

să nu poată fi confundată cu alte denumiri utilizate pentru comercializarea mărfurilor
може да бъде объркано с други наименования, които се използват широко при търговията със стоки

S-ar putea să cunoașteți deja astfel de proceduri, sub alte denumiri:„mediere",„conciliere",„arbitraj",„ombudsman" sau„cameră de recurs".
Може би сте чували за алтернативното решаване на спорове под различно наименование-„медиация“,„помирителна процедура“,„арбитраж“,„омбудсман“,„комисия по жалби“ или друго.

Alte denumiri legate de produse
Други имена на продукти и компании,

să fie declarate sub alte denumiri, care pot induce în eroare cumpărătorul.".
са декларирани под други наименования, които не могат да подведат купувача.".

ca un muzician bisericesc în cadrul Bisericii Suedia sau în alte denumiri.
член на утвърден ансамбъл, или като църковен музикант в Църквата на Швеция или в други деноминации.

numele domeniului ssau alte denumiri, indicații sau descrieri,
име на домейн или друго наименование, обозначение или описание,

numele domeniului ssau alte denumiri, indicații sau descrieri,
име на домейн или друго наименование, обозначение или описание,

numele domeniului ssau alte denumiri, indicații sau descrieri,
име на домейн или друго наименование, обозначение или описание,

numele domeniului ssau alte denumiri, indicații sau descrieri,
както и друго наименование, обозначение или описание,

Iar acel produs are altă denumire.
Този екзотичен продукт има други имена.