AM CUMPĂRAT -O - превод на Български

• я купих
• подарих

Примери за използване на Am cumpărat -o на Румънски и техните преводи на Български

Si de unde am cumpărat-o?
И къде съм я купила тази рокля?

Nu am cumpărat-o, târfă!
Не съм я купил, кучка такава!

Nu am cumpărat-o, am găsit-o.
Не съм я копувал, открих я..

Am cumpărat-o, nu?
Нали я е купих?

Da. Am cumpărat-o. Asta am făcut.
Да, купих я, купих я..

N-am cumpărat-o pe niciuna.
Не съм купил нито едната.

Am închis cartea şi am cumpărat-o, deşi mai aveam un exemplar acasă.
Връщам се и я купувам, макар че вече имам 10 екземпляра.

Doar am cumpărat-o…- N-o atinge?
Просто си я купил?

Eu ţi-am cumpărat-o.
Аз купих това.

Stai, lasă să răspundă chestia aia pe care am cumpărat-o.
Чакай, остави това нещо, което купих да отговори.

Aia e rochia de noapte pe care ţi-am cumpărat-o?
Това халатът, който ти подарих, ли е?

În plus, am găsit-o. N-am cumpărat-o.
Освен това го намерих, не съм го купил.

Jumătate din coastă deja am cumpărat-o”.
Половината от крайбрежието вече купихме".

De ce nu ai acceptat noua eșarfă pe care ți-am cumpărat-o săptămâna trecută?
Защо не прие копринения шал, който ти купих миналата седмица?

Ține-te bine, n-am cumpărat-o încă.
Задръж, не го купих.

Nu, nu, n-am cumpărat-o.
Не, не го купих.

De ce nu porţi haina sport pe care ţi-am cumpărat-o?
Защо не облечеш спортното сако, което ти купих?

Băutura pe care ţi-am cumpărat-o.
Напитката, която ти купих.

De ce nu porți pantofi pe care am cumpărat-o?
Защо не си с обувките, които ти подарих?

Cum pot să vând ceva ce n-am cumpărat-o?
Как мога да се продаде нещо никога не съм купил?