AM VĂZUT VIITORUL - превод на Български

• видях бъдещето
• виждам бъдещето
• видях бъдещия

Примери за използване на Am văzut viitorul на Румънски и техните преводи на Български

Că am văzut viitorul.
Че съм виждал бъдещето.

Am văzut viitorul, şi asta nu trebuie să se-ntâmple.
Виждал съм бъдещето, и не това трябва да се случи.

Am văzut viitorul!
Виждал съм бъдещето!

Am văzut viitorul.
Видял съм бъдещето.

Am văzut viitorul, Jamie.
Аз съм виждал бъдещето, Джейми.

Am văzut viitorul, Alec şi tu nu erai în el.
Виждал съм бъдещето Алек, и ти не си част от него.

Da? Chiar dacă am văzut viitorul, nu are logică.
Но ако съм видяла бъдещето, тогава нищо не разбирам.

Am văzut viitorul şi aparţine Cybus Industries.
Виждам, че бъдещето е запазено за Сайбъс Индъстрийс.

Am văzut viitorul, Clara.
Ние видяхме бъдещето, Клара.

Am văzut viitorul.
Виждал съм бъдещето ти.

Am văzut viitorul.
Съзрях бъдещето.

Am văzut viitorul în finanţe şi noi suntem aceia".
Виждала съм бъдещето на финансите и това сме ние.".

Am văzut viitorul vreau, si esti o foarte mare parte din ea.
Виждал съм бъдещето, което исках и ти си голяма част от него.

Am văzut viitorul, Gabriel.
Сънувах бъдещето, Гейбриъл.

Şi ce să-i spun? Că am văzut viitorul?
И да му кажа, че виждам бъдещето ли?

Am avut o viziune, omule. Am văzut viitorul.
Започнах да виждам в бъдещето.

În călătoriile mele, am văzut viitorul.
По време на пътешествията ми, аз видях бъдещето.

Ştiu, Esther, pentru că am văzut viitorul.
Знам, Естер, защото съм виждал бъдещето.

Mi-am văzut viitorul, şi dacă ne-ar lovi acum un asteroid eu aş fi singura din casa asta care… ar muri singură.
Аз… аз просто… видях бъдещето, и ако астероид ни удари точно сега, аз ще съм единствената в тази къща, която ще умре сама.

Doream să-mi iau la revedere, şi să vă mulţumesc, pentru că am văzut viitorul.
Само исках да се сбогувам и да ти благодаря, защото видях бъдещето.