AMESTECATĂ CU - превод на Български

• смесена с
• смесва с
• примесена с
• съчетано с
• смесен с
• смесено с
• смесени с
• примесено с
• примесен с
• заедно с
• смесване с

Примери за използване на Amestecată cu на Румънски и техните преводи на Български

Focul iadului… amestecată cu apă din rai.
Пламък от ада, премесен с вода от рая.

Pulberea trebuie amestecată cu apă sau suc înainte de utilizare.
Прахът трябва да се смесва с вода или сок преди употреба.

Lingura acestui produs trebuie amestecată cu 200 ml de apă.
Лъжица от този продукт трябва да се смеси с 200 мл вода.

Soluţia de Enbrel nu trebuie amestecată cu niciun alt medicament înainte de utilizare.
Разтворът Enbrel не трябва да се смесва с никакво друго лекарство преди употреба.

Doar că această fobie este amestecată cu temerile asociate cu munca.
Просто тази фобия е смесена със страхове, свързани с работата.

Pulberea rezultată trebuie amestecată cu tinctura de calendula.
Полученият прах трябва да се смеси с тинктурата на невен.

Această substanță trebuie amestecată cu 2 lingurițe. l.
Това вещество трябва да се смеси с 2 супени лъжици. л.

Amestecată cu mult metan.
Смесена е с много метан.

Bicarbonat de sodiu Substanța, amestecată cu săpun, este folosită pentru vindecarea rănilor.
Вещество, смесено със сапун за пране, се използва за лекуване на рани.

Soluţia nu trebuie amestecată cu niciun alt medicament.
Разтворът не трябва да се смесва с никакви други лекарствени продукти.

Pectina este amestecată cu zahăr și acoperită cu acest amestec de fructe.
Пектинът се смесва със захар и се покрива с тази смес от плодове.

Viaţa pământească a creştinului este amestecată cu mângâieri şi cu ispite.
Земният живот на християнина е размесен с утешения и изкушения.

Această injecţie nu trebuie amestecată cu niciun alt medicament.
Тази инжекция не трябва да се смесва с никакво друго лекарство.

A doua fracție este amestecată cu analitul etalon care urmează să fie măsurat.
Втората част се смесва със стандартния аналит, който следва да бъде измерен.

Soluţia orală nu trebuie amestecată cu alte lichide decât apă.
Пероралният разтвор не трябва да се смесва с течности, освен с вода.

Iarba trebuie umplută cu apă fierbinte, apoi amestecată cu propolis.
Тревата трябва да се напълни с гореща вода, след това да се смеси с прополис.

M-au pus să inhalez cocaină amestecată cu amfetamine.
Те… накараха ме да смръкна кокаин примесен със спийд.

Numai jumătate din cantitatea de soluţie-tampon trebuie amestecată cu vaccinul.
Само половината от количеството буферен разтвор трябва да се смесва с ваксината.

mierea trebuie amestecată cu ulei esențial.
мед трябва да се смесва с етерични масла.

altceva- viaţa noastră este amestecată cu întristarea.
животът ни е примесен със скръбта.