СМЕСЕНА С - превод на Румънски

• amestecat cu
• în amestec cu
• combinat cu
• amestecata cu
• amestecată cu
• amestecate cu
• mixt cu
• mixat cu

Примери за използване на Смесена с на Български и техните преводи на Румънски

Абсорбиращо ядро: Импортираната пулпна пулпа, смесена с висококачествен SAP, може бързо да се заключи във влагата, когато абсорбира течност.
Nucleu absorbant: Pulpa de puf importată amestecată cu SAP de înaltă calitate poate bloca rapid umiditatea atunci când absoarbe lichid.

тя е смесена с озон и се инжектира обратно).
este amestecat cu ozon si injectate inapoi).

Започнете с малко от новата формула, смесена с много от старите, и бавно я променете,
Începeți cu puțină formulă nouă, amestecată cu o mulțime de vechi,

Грама от получената консистенция, смесена с лимонов сок в размер на три парчета.
De grame de consistență rezultată amestecate cu suc de lămâie în cantitate de trei bucăți.

да се нанесе върху гърдите, смесена с малко количество вода и сода.
să se aplice la piept, amestecat cu o cantitate mică de apă și bicarbonat de sodiu.

Петнадесет капки H2O2, смесена с една супена лъжица вода,
Cincisprezece picături de H2O2, amestecate cu o lingura de apa,

Ако капката е смесена с урината, тогава липсва бременност, но ако капката падне върху повърхността
Dacă picura este amestecată cu urină, atunci sarcina este absentă,

с ниско съдържание на мазнини извара, смесена с 2 супени лъжици овесени ядки, печени мед.
brânză de vaci conținut redus de grăsime, amestecat cu 2 linguri de fulgi de ovăz, miere prăjită.

Бих казал дори, нещо като неприязън, смесена с някакъв страх, подобен на страха от змия, която е влязла в твоя дом.
Aș zice, ceva asemenea unei scârbe amestecate cu o oarecare frică, asemenea fricii de o aspidă care ți s-a vârât în casă.

Лекарите препоръчват да се включи в диетата, смесена с лимонов сок нарязана черупка от яйца, за да се запълни липсата на калций.
Medicii recomandă includerea în dieta amestecată cu suc de lămâie coajă de coajă de ouă tocate pentru a umple lipsa de calciu.

поръсете с почвата, смесена с минерални торове.
presărați cu sol amestecat cu îngrășăminte minerale.

Например, половин чаша вряла вода, смесена с осем капки масло от чаено дърво,
De exemplu, o jumătate de cești de apă fiartă amestecată cu opt picături de ulei de arbore de ceai,

Рецептата за тинктурата е проста- грудка от сурови картофи със среден размер, разтрита върху фина ренде и смесена с чаша кефир.
Rețeta pentru tinctură este simplă- un tubercul de cartofi brute de dimensiuni medii frecat pe o răzătoare fină și amestecat cu un pahar de chefir.

Няма значение дали решавате да направите къщата си ултрамодерна или смесена с бележките от миналото,
Nu contează dacă decideți să vă faceți casa ultra-modernă sau amestecată cu notele din trecut,

Мента, смесена с майка и мащеха,
Mentă amestecată cu mama și mama vitregă,

сутрин урина, смесена с вино в съотношение 1: 1.
urina de dimineață amestecată cu vin într-un raport 1: 1.

пулпата е без сок, смесена с мед и нанесена като торта на тялото.
pulpa este fără suc, amestecată cu miere și aplicată ca o prăjitură pentru corp.

Друга полезна рецепта, базирана на зелена глина- супена лъжица прах, смесена с чаена лъжичка зехтин,
O altă rețetă utilă pe bază de lut verde- o lingură de pulbere amestecată cu o linguriță de ulei de măsline,

да пие 110-120 ml смесена с портокалов сок
bea 110-120 ml amestecată cu suc de portocale

За тази цел е подходяща лечебната вода на Borjomi в чиста форма или смесена с горещо мляко в съотношение 1: 1.
În acest scop, apa Borjomi medicinal este pură sau amestecată cu lapte fierbinte în proporție de 1: 1.